Thiébaut, de Briey restitue à l’église de Saint-Dagobert (de Stenay) la dime de Beaufort et lui donne un muid de froment à percevoir chaque année sur les revenus de Laneuville, et d’autres revenus à prendre sur les cens de Stenay, afin de fournir l’huile d’un luminaire. Le vicaire, desservant de l’autel de Saint-Jean célèbrera la mémoire du donateur de ces ancêtres

l. 1 Notum sit omnibus tam remotis quam presentibus, tam innotis quam (connotis quod

l. 2 domnus T. de Breio decimam de Beafort ecclesie sancti (D)ag(oberti) int(e)gre

l. 3 reddidit et singulis annis modium frumenti predicte eccle(sie)

l. 4 seculi constituit, quod capietur in reditibus de Novavilla ; similiter et

l. 5 qui capientur in censibus Sathenaci ad emendum oleum ad luminare ecclesie et quicquid

l. 6 jam dicte ecclesie prior fuerit, unum sacerdotem ad altare sancti Johannis constituet,

l. 7 cotidie missam pro anima domni Teobaldi et pro ani(ma) omnium antecessorum suorum

l. 8 celebrabit. Hujus rei testes sunt : Lanbertus, prior Gorziensis ; Alexander prior de Satenaco ;

l. 9 Johannes, sacerdos Gorziensis ; Johannes Rufus : Puncius, castellanus ; Lambertus et Dudo, frater ejus ;

l. 10 Rohanrdus prepositus ; et comitissa Barrensis et domna de Triegnel cum fratre suo et plures.