Bar-le-Duc, AD de la Meuse, 14 H 49, n° 2

<< < / > >>

NuméroChLor37

GenreCharte

Date1171

Lieu non identifié

DiocèseVerdun

Supportparchemin

Fiabilité de l'actenon suspecté

Sceau

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche245   mm

Hauteur à droite245   mm

Largeur en haut279   mm

Largeur en bas288   mm

AuteurRichard de Durbuy, évêque  de  Verdun

BénéficiaireAbbaye  de  Châtillon-en-Woëvre

Regeste

l'évêque de Verdun notifie le transfert à l'abbaye cistercienne de Châtillon-en-Woëvre (à Pillon; Meuse, Verdun, Spincourt) des dîmes de la cure de Mangiennes, moyennant un cens annuel de six deniers à payer au curé aux alentours de la saint Rémy ; il notifie en outre les libéralités également accordées à ladite abbaye par Jordan de de Mussy (près de Longuyon; Meurthe-et-Moselle, Briey, Longuyon) à Wicherée (lieu-dit de la commune de Sorbey; Meuse, Verdun, Spincourt) et à Mangiennes (Meuse, Verdun, Spincourt)

Fac simile

Texte

l. 1 + In nomine sancte et individue Trinitatis, ego Ricardus, Dei patientia Virdunensis electus, notum facio omnibus tam presentibus quam futuris Christi fidelibus quod consen-

l. 2-su Willelmi archidiaconi, Hugonis presbiteri Maginiensis, concessi Gilleberto abbati et fratribus de Castellio donatione perpetua omnem decimationem que

l. 3 de agricultura eorum vel de aliis que decimari solent ad memoratum Hugonem juste pervenire consueverat in territorio ecclesie Maginiensis sub res-

l. 4-pectu census VI denariorum singulis annis circa festum beati Remigii presbitero Maginensi persolvendorum. Testes Willelmus decanus, Remigius

l. 5 cellerarius, Josbertus de Ammella, Simon de Fuames, Roricus de Lunguion.

l. 6 Noverint preterea omnes Christi fideles quod Jordanus de Musceio per manum nostram dedit ecclesie de Castellio, consensus uxoris sue Helewidis et fillii

l. 7 sui Garnerii, quicquid habebat in Wissereio cum omni decima et duos mansos quos in banno Mageniensi tenebat de Seiberto consensu et

l. 8 laude ejusdem Seiberti, scilicet et aisentias suas que ubique locorum sui juris esse noscuntur ad pastum animalium suorum memorate ecclesie

l. 9 pro remedio anime sue donavit. Et ne evolutione dierum unquam a memoria mortalium evanescat, scripto istud necessarium

l. 10 duximus commendare et sigilli nostri impressione firmiter roborare. Testes: Ricardus Virdunensis electus, Willelmus decanus, Remigius cella-

l. 11-rius, Girardus de Arenceio, Hescelinus, Theodericus, Paganus, Richerus, Girardus, Wirricus, Roricus presbiter de Longuion, Hugo de Musceio,

l. 12 Seibertus, Sigardus, Philippus de Baseleio, Bovo de Sorbeio, Hugo de Drembli, Gobertus et filii ejus Hugo et Cono et Theodericus, Theodericus

l. 13 ministerialis, Henricus filius Avid, Hugo piscator, Galterus Kabauri.

Responsable

Jean-Pol Evrard

Comment citer cette notice

Acte n°37 dans Chartes originales conservées en France (1121-1220) , Christelle BALOUZAT-LOUBET, Jean-Baptiste RENAULT, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2013. (Telma). En abrégé, citer : « ChLor n°37»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux2/charte267592/. Date de mise à jour : 18/12/13.