Dijon, AD Côte-d'Or, 7 H 1724

<< < / > >>

Numéro830

Fiabilité de l'actedouteux

Genrecharte

Date1084(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseLangres

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau pendant perdu

Etat de la traditionpseudo-original

Hauteur à gauche575   mm

Hauteur à droite582   mm

Largeur en haut218   mm

Largeur en bas225   mm

AuteurRenard, évêque  de  LANGRES

BénéficiaireAbbaye  de  MOLESMES-VARENNES-SUR-AMANCE

Regeste

Renard, évêque de Langres, fait savoir que Renier, seigneur de Choiseul, a donné à Molesmes l'église Saint-Pierre et Saint-Gengoul et l'aître de Varennes. Il abandonne aux moines une partie de ses droits sur ce territoire.

Fac-similé

Texte

l.1 IN NOMINE SANCTE ET INDIVIDUE TRINITATIS.
l.2 Ego Raynardus Dei gratia sanctȩ Lingonensis ȩcclesiȩ episcopus, notum volo esse omnibus sanctȩ Dei ȩcclesiȩ fidelibus tam futuris
l.3 quam presentibus, qualiter Raynerius dominus Causeoli, nostram adiens presentiam, humiliter postulavit, quatinus
l.4 ȩcclesiam in honore beati Petri apostoli, et sancti Gengulfi martyris dedicatam, in loco qui dicitur Varennas sitam,
l.5 qui locus predicti martyris possessio fuisse dinoscitur, pro remedio animȩ meȩ et suȩ antecessorumque suorum
l.6 ȩcclesiȩ sanctȩ Mariȩ Molismensis concederemus. Cujus justam peticionem benigne suscipientes, cum consilio
l.7 et laude clericorum nostrorum, predictam ȩcclesiam, cum decimis et oblationibus omnibus, atrio et terra altaris,
l.8 et censualibus ad altare pertinentibus, prelibatȩ ȩcclesiȩ sanctȩ Mariȩ Molismensi, perpetualiter possidendam
l.9 concedimus, eo scilicet tenore, ut pro statu Lingonensis ȩcclesiȩ Deum humiliter exorent, et mei memoriam
l.10 tam in vita quam in morte, in suis orationibus cotidie habeant. Addidit etiam predictus Raynerius
l.11 huic nostrȩ concessioni, ut monachi inibi Deo servientes, cum omni familia sua, eandem habeant
l.12 libertatem, quam et ipse et familia ejus. Concessit etiam ut quicumque ibidem homines industria
l.13 monachorum possent adtrahi, libere et absolutȩ ab eisdem monachis possiderentur, retenta sibi po-
l.14-testatis infractura, et non nisi per justiciam monachorum facta. Ubicumque autem homines ȩcclesiȩ
l.15 predictȩ, terram inhospitatam, et sine censu invenerint, si ibidem habitare voluerint, habitabunt,
l.16 retento tamen jure ministrorum, et ex tunc libera et absoluta ȩcclesiȩ remanebit. Quod si mansum illud
l.17 seminatum fuerit, semen vel seminis precium, illi qui seminaverat, restituet. Rustici vero in terra mona-
l.18-chorum manentes, nullam consuetudinem domino ipsius potestatis persolvent. Concessit etiam eisdem mona-
l.19-chis totius potestatis corvatam, tam suorum hominum quam monachorum, scilicet boum, corvatam, et collec-
l.20-tionem segetum, et pratorum. Concessit etiam pasnagium omnium hominum monachorum, et mellis inventionem
l.21 in silvis, excepto jure ministrorum, et venationem preter porcum, et cervum, et faranum. Ubicumque autem predic-
l.22-ta venatio inventa fuerit, licebit eis pro hospite vel infirmo fratre eam accipere. Quicquid autem de casa-
l.23-mento quod ad honorem Causeoli, vel ad potestatem Varennarum pertineret, quoquomodo possent adquirere,
l.24 libere at absolutȩ possidendum concessit. Permisit autem, ut quicquid edifitii ad suum usum proprium,
l.25 idem monachi in tota potestate facere voluerint, in pratis, vel molendinis, vel cȩteris quibuscumque edifi-
l.26-tiis, absque alicujus contradictione permittatur. Laudavit hoc totum, et concessit dominus Raynerius de
l.27 Nongento. Laudavit hoc et concessit Ermengardis uxor domini Raynerii de Causeolo, cum pueris
l.28 suis, Rogerio, et Adelina. Testes hujus rei fuerunt isti: Amalricus decanus, Goscelmus archidiaconus,
l.29 Robertus archidiaconus, Girardus archidiaconus, Varnerius archidiaconus, Hugo archidiaconus; idem Raynerius ejusdem
l.30 doni dator, et Raynerius de Nongento, ejusdem rei dator et laudator, Paganus, Berengarius, Ber-
l.31-nardus. Et ne hoc prolixitate temporum a memoria tollatur, presentibus litteris commendamus. Et ut hoc
l.32 ratum fiat, sigilli nostri impressione corroboramus, et firmamus. Si quis autem huic operi vel dono contraire voluerit,
l.33 anathematis gladio feriatur, et a sacratissimo corpore et sanguine Domini, usque dum satisfecerit, sequestretur.
l.34 Actum est hoc, anno ab incarnatione Domini millesimo LXXXoIIIIo, indictione VIIa, epacta XIa, Phi-
l.35-lippo rege Francorum regnante, Lingonis Raynardo presule existente.
l.36 [sceau].

Bibliographie

LAURENT (J.), Cartulaires de Molesmes, ancien diocèse de Langres (916-1250). Recueil de documents sur le Nord de la Bourgogne et le Midi de la Champagne, 2 vol., Paris, 1907-1911 (Collection de documents publiés avec le concours des Antiquités de la Côte-d'Or, 1), t. 2, 1, p. 36-39, n° 26B.

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°830 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°830»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte830/. Date de mise à jour : 25/11/14.