Dijon, AD Côte-d'Or, G 400

<< < / > >>

Numéro803

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date11/01/1004(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseLangres

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

AuteurTheodo, doyen  de  SAINT-ETIENNE  de  DIJON

BénéficiaireConstant et Gislana son épouse

Regeste

Teudo, archidiacre, et les frères de Saint-Étienne de Dijon font savoir qu'ils ont concédé un journal de terre à Mortua Aqua.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] In nomine Domini nostri Jhesu Christi. Ego Teudo archidiaconus et ceteri fratres
l.2 Sancti Stephani Divionensis aecclesiȩ. Notum esse volumus omnibus
l.3 hominibus sanctȩ Dei ecclesiae fidelibus de quodam fidele nostro nomine
l.4 Constantio, cum uxore sua, Gislane, ut illis concederemus
l.5 aliquid ex terre sancti Stephani, qui est sita in pago Hoscharense
l.6 in villa qui dicitur Visinnio, in loco qui vocatur Mortua Aqua,
l.7 hoc est jornalem I de terra arabile, ad plantare atque edificare
l.8 vel instruere non dubitent ad medietatem, qui terminet de uno
l.9 latus ratio sancti Mauritii, ex alio latus, Constantius tenet, de uno fronte
l.10 sancti Benigni, ex alio vero fronte isa Aqua Mortua. Infra istas terminatio-
l.11-nes totum causa plantionis illi damus cum uxore sua et infantibus illorum
l.12 hoc quod a nobis petierunt gratanter eis concedimus. Haec omnia sicut superius
l.13 ita insertum est ad plantare atque instruere non dubitent ad medietatem
l.14 ipsi et heredes ipsius quiete teneant et alia pars ad medietatem revo-
l.15-cetur. Ut autem omni tempore ad congregationem Sancti Stephani facta recog-
l.16-noscant, ego Theudo archidiaconus manu propria firmavi. S. Vui-
l.17-lenco prepositi. S. Vuarnierii levitae. S. Vuarnerii levitae. S. Vuidoni, subdiaconi.
l.18 S. Romei, subdiaconi. S. Griffo, presbiteri. S. Constantii, presbiteri. S. Vualdierii.
l.19 S. Ursoni. S. Duranni presbiteri. S. Euvrardi, presbiteri. S. Gotsuini, levitae. S. [....].
l.20 S. Umberti sacerdoti. S. Gotescali sacerdoti. S. Lanberti laici. S. Gonselini. S. Thietbaldi.
l.21 S. Rodulfi, diaconi. S. Vuicherii, levitae.
l.22 Ego Eldulfus sacerdos per jussionem Vuilenco prepositi scripsi et [ruche]
l.23 datavi die jovis III idus januarii, anno VII regnante Rotberto.

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°803 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°803»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte803/. Date de mise à jour : 24/11/14.