Mâcon, AD Saône-et-Loire, H 142 n° 4

<< < / > >>

Numéro618

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1065(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche485   mm

Largeur en haut190   mm

Largeur en bas185   mm

AuteurArtaud fils de Boson

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-RIGAUD

Regeste

Artaud, fils de Boson, donne une terre, des serfs, un manse à Ferceir et l'église de Laniacum (Ligny ?).

Texte

l.1 In nomine sancte et individue Trinitatis, anno ab incarnatione Domini nostri Jhesu Christi millesimo saxagesi-
l.2-mo quinto. Constat me Artaldum filium quondam Bosonis pro redemptione animȩ meȩ et retri-
l.3-butione vitȩ aeternȩ in fine obitus mei dedisse et concessisse ad ecclesiam sancte Trinitatis et sancte
l.4 Mariȩ semper virginis sanctique Rigaldi martiris, totam terram prata silvam culta et inculta monachis
l.5 ibi Deo servientibus a rivo Simplaione usque ad rivum Auserie totum ex integro sicut ex paterna suc-
l.6-cessit, hereditate. Laudante uxore mea Stephana donamus, quȩ promisit se sepeliri jux-
l.7-ta me et de suo predio locum ipsum accrescere. Signa testium sunt Agnus de Monte, et Ugo de
l.8 Fonte Leone, et Bernardus frater ejus, et Leotaldus de Cazie, et Bernardus Centum Arben, et Benedic-
l.9-tus presbiter. Ego suprascriptus Artaldus et uxor mea Stephana concedimus et donamus ad ip-
l.10-sum locum sanctȩ Trinitatis et sanctȩ Mariȩ semper virginis monachisque inibi Deo servientibus, servos
l.11 et ancillas hoc est Constancium cum filiis suis, et Martinum cum filiis et filiabus suis et Vualterium
l.12 cum uxore sua, et omnes liberos et servos qui habitare voluerint in hac donatione quam
l.13 fecimus ut monachi habeant et possideant absque ulla calumpnia.
l.14 Igitur Stephana post mortem Artaldi alium accepit virum. Postea vero infirmata et ad finem perducta
l.15 convocavit monachos Eustorgium priorem et Ugonem rogans ut episcopum Matiscensem domnum videli-
l.16-cet Drogonem perducerent ad eam. Qui veniens Roenne ad eam de suis actibus increpavit et poeni-
l.17-tenciam indixit precipiens ei ut juxta maritum sepeliretur in monasterio sancti Rigaldi.
l.18 Que preceptis ejus oboediens testamentum suum fecit per manum ipsius, concedens et laudans omnem terram
l.19 quam Artaldus dederat et unum mansum in villa quȩ dicitur Ferceir dedit. Et insuper ȩcclesiam quȩ ul-
l.20-tra flumen est addidit, vocatusque locus in quo ȩcclesia est dicata Laniacus, hanc ȩcclesiam predicta domi-
l.21-na cum omnibus pertinentibus ad eandem ȩcclesiam coram episcopo laudavit ut monachi absque ulla calump-
l.22-nia et molestia possideant. Facta est autem hȩc carta per manum domni Drogoni Matiscensis episcopi,
l.23 et Ranulfi ejus archidiaconi. Signum Benedicti presbiteri. S. Bernardi Centum Arben. S. Giri-
l.24-ni de Bonafonte et Ugoni fratris ejus. Ego vero Drogo Matiscensis episcopus laudo et confirmo hanc
l.25 cartam si quis vero hanc calumpniaverit vel destruere voluerit feriatur verbo divine auctori-
l.26-tatis et sanctorum apostolorum Petri et Pauli omnique sanctorum Dei nisi resipuerit et quod male abstulerat res-
l.27-tituerit et cum digna pȩnitencia emendaverit fiat fiat amen et carta nostra valeat.
l.28 Supradicte vero ȩcclesiȩ monachi emerunt postea omnem sepulturam et baptisma et omnem oblationem et
l.29 terciam partem decime de Raimundo et uxore sua Arembert et filiis ejus, et de Girino de Bonafonte
l.30 et de Bernardo de Cordelac qui hoc placitum fecit. S. Stephanus Ruffus, et Bernardus frater ejus.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°618 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°618»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte618/. Date de mise à jour : 29/03/12.