Otton II, empereur, donne à l'Église de Strasbourg le fisc de Mulcey.

l.1 [chrisme] [notes_tironiennes] IN NOMINE SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS, OTTO, DIVINA FAVENTE CLEMENTIA IMPERATOR AUGUSTUS. SI SACRIS ET DEO DICATIS LOCIS ALIQUOD SUBSIDIUM EX NOSTRA LARGITATE CONFERIMUS,
l.2 non solum imperialem in hoc decenter exercemus dignitatem, verum etiam aeternae remunerationis proemia inde nobis liquido provenire confidimus. Quapropter noverit omnium fidelium nostrorum prȩsentium videlicet et futuro-
l.3-rum industria, quia Erchenbaldus sanctae Argentinensis aecclesiȩ venerabilis episcopus nostram deprecatus est celsitudinem ut quendam fiscum nostrum nomine Milcei ad ȩcclesiam sanctae Mariȩ in usus fratrum ibidem
l.4 Deo famulantium cum omnibus illuc pertinentibus pro remedio animȩ nostrȩ parentumque nostrorum jure perpetuo traderemus, statimque nos postulationes illius saluberrimas agnoscentes, decrevimus ita fieri. Concessimus
l.5 itaque ad suprafatam aecclesiam fiscum nostrum prȩnominatum Milcei cum omnibus eo juste et legitime aspicientibus et capellam unam cum omni decimatione ejusdem terrȩ, aedificiis, mancipiis utriusque sexus,
l.6 terris, agris, vineis, campis, pratis, pascuis, silvis, aquis aquarumque decursibus, cultis et incultis, exitibus et reditibus, viis et inviis, mobilibus et immobilibus, ea videlicet ratione ut deinceps ad
l.7 luminaria facienda et usus fratrum ibi Deo famulantium jure pertineat perpetuo nullusque episcopus qui pro tempore constitutus ibi fuerit potestatem habeat alienȩ quȩlibet personȩ illud in benefi-
l.8-cium dare seu aliquid eis inde subtrahere, sed liceat eis easdem res secundum propriam voluntatem et utilitatem regere ordinare et disponere, quatinus devotius pro nostra salute Dei clementiam
l.9 exorare valeant. Ut autem haec auctoritas largitionis nostrae pleniorem in Dei nomine obtineat firmitatem et per futura tempora ab omnibus diligentius observetur, hoc idem
l.10 preceptum nostra jussione conscriptum propria manu nostra subter affirmavimus et sigilli nostri impressione assignari prȩcepimus.
l.11 SIGNUM DOMNI OTTONIS [monogramme] IMPERATORIS AUGUSTI.
l.12 FOLCHMARUS CANCELLARIUS AD VICEM VUILLIGISI ARCHICAPELLANI RECOGNOVI [sceau] [ruche].
l.13 Data VI idus junii, anno dominicȩ incarnationis DCCCCLXXIIII, anno regni domni Ottonis XV, imperii VIII. Actum Ingilenheim. In Domino, feliciter. Amen.

1

SCHÖPFLIN (D.), Alsatia aevi Merovingici Carolingici Saxonici Salici Suevici diplomatica, 2 vol., Mannheim, 1772, t. 1, p. 126, n° 156.

WIEGAND (Wilhelm), Urkundenbuch der Stadt Strassburg, 7 vol., Strasbourg, 1879, t. 1, p. 35, n° 44.

SICKEL (Th.), Die Urkunden Ottos II. Die Urkunden Ottos III., Hanovre, 1888-1893 (MGH Diplomata regum et imperatorum Germaniae, 2), DO II, n° 129.

Chartes originales du Bas-Rhin in Cahiers du CRAL, n° 35, p. 49-50.