Lyon, AD Rhône, 1 H 7

<< < / > >>

Numéro539

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date07/10/976(fiabilité :texte)

LieuLyon(lat :Lugduno publice)

DiocèseLyon

RégionRhône/Alpes

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche555   mm

Largeur en haut705   mm

Largeur en bas670   mm

AuteurConrad le Pacifique, roi  de  BOURGOGNE

BénéficiaireAbbaye  de  SAVIGNY SUR BRESSE

Regeste

Conrad le Pacifique, roi, confirme les biens et les droits de l'abbaye de Savigny.

Texte

l.1 [chrisme] IN NOMINE DOMINI DEI ET SALVATORIS NOSTRI JHESU CHRISTI, CHONRADUS DIVINA ORDINANTE PROVIDENTIA INVICTISSIMUS REX. SI PETITIONIBUS SERVORUM DEI PRO QUIBUSLIBET ECCLESIASTICIS NECESSITATIBUS AUREM SERENITATIS NOSTRȩ LIBENTER ACCOMODAMUS, IDEO NOBIS ET AD MORTALEM VITAM
l.2 temporaliter deducendam, et ad aeternam feliciter obtinendam profuturum liquido credimus. Idcirco notum fore volumus cunctis fidelibus sanctȩ Dei ecclesiȩ et nostris, presentibus scilicet ac futuris, quia Amblardus sanctae Lugdunensis ecclesiae presul cum ceteris
l.3 nostrorum fidelium episcopis seu comitibus supplex nostrȩ serenitatis adiit majestatem quo per largitionis nostraȩ scriptum quoddam monasterium quod Sabiniacus vocatum est in quo Gausmarus preesse dinoscitur abbas presentialiter ac perpetuo faceremus munitum,
l.4 metuensque ne futuris temporibus ea quae pro divino amore vel ab ipso vel a christianis fidelibus ei concessa sunt aut in futuro concedentur a suis successoribus parvipendendo annullarentur, deprecatus est nostram sublimitatem ut paternum morem servantes nostrȩ immunitatis preceptum
l.5 fieri censeremus, per quod declaretur quatinus nullus pontifex Lugdunensis ecclesiae ex praedicti rebus monastherii seu possessionibus aliquid injuste minorare presumat, nec mansionaticos nec ullas redibitiones exigere temptet. Fratres vero
l.6 monasterii prelibati debito ei servitio ac subjectionis reverentia impensa, omnia quae ad hoc pertinent absque ulla diminutione seu inpulsione teneant et possideant. Habeant etiam potestatem eligendi abbates ex eorum coenobio, et electos ante
l.7 presentiam ejusdem civitatis episcopi deducere, ut ab eo benedictione accepta, congregationem sibi commissam regulariter gubernare studeant. Cujus petitioni libenter assensum prebuimus et hoc nostrȩ auctoritatis preceptum erga ipsum monastherium immunitatis
l.8 atque tuitionis gratia pro divini cultus amore et animae nostrȩ ac successorum nostrorum remedio fieri decrevimus; per quod precipimus atque jubemus ut sicut ab eodem archiepiscopo Amblardo haec res statuta vel ante presentiam nostram dilata esse dinoscitur, ita deinceps a nobis vel successoribus
l.9 nostris et ab omnibus sanctae Dei ecclesiȩ fidelibus, seu etiam ab ipsis episcopis vel ab omni clero Lugdunensis ecclesiȩ conservetur, quatinus episcopus subjectionis sive oboedientiae recepta, reverentia debita, nostram jussionem ac successorum nostrorum conservet et monachi ibidem Deo militantes
l.10 abbati suo ut decet humili devotione oboedientes existant ut propositum suum Domino largiente libere conservare valeant. Precipientes etiam jubemus, ut nullus judex publicus ad causas audiendas vel freda aut tributa exigenda, nec paratas aut mansiones exigendas vel faciendas
l.11 aut fidejussores tollendos, aut homines ejusdem monastherii tam ingenuos quam servos distringendos, aut ullum censum vel ullam redibitionem exigendam sive ea quae supramemorata sunt exactari minime presumant. Ut autem haec auctoritas
l.12 firmior habeatur, et a fidelibus sancte ecclesiaȩ futuris temporibus diligentius conservetur de anulo nostro subter jussimus sigillari.
l.13 SIGNUM DOMNI CHONRADI [monogramme] INVICTISSIMI REGIS. EGO VINCENTIUS RECOGNOVI [signum] [sceau].
l.14 Datum nonis octobris, anno scilicet incarnationis Christi DCCCCLXXVI, indictione II, et anno XXXVI imperii domni nostri Chuonradi serenissimi regis. Actum Lugduno publice. Feliciter.

Notes

1

Bibliographie

Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 9, p. 703, n° 13.

BERNARD (Auguste), Cartulaire de l'abbaye de Savigny, suivi du petit cartulaire de l'abbaye d'Ainay, 2 vol., Paris, 1853, t. 1, p. 88-90, n° 127.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 9, pl. 22 (fac-similé).

SCHIEFFER (Theodor), Die Urkunden der burgundischen Rudolfinger, Munich, 1977 (MGH Diplomata), p. 172-175, n° 47.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°539 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°539»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte539/. Date de mise à jour : 29/03/12.