Lyon, AD Rhône, 10 G 3125

<< < / > >>

Numéro537

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date22/08/861(fiabilité :édition)

LieuMantaille(lat :Mantalo publice)

DiocèseLyon

RégionRhône/Alpes

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche520   mm

Hauteur à droite528   mm

Largeur en bas550   mm

AuteurCharles le Jeune, roi  de  PROVENCE

BénéficiaireAbbaye  de  L'ILE-BARBE

Regeste

Charles le Jeune, roi, confirme les privilèges accordés par ses prédécesseurs au monastère de l'Ile-Barbe.

Texte

l.1 [chrisme] IN NOMINE DOMINI NOSTRI JHESU CHRISTI DEI AETERNI. [CAROLUS DIVINA ORDINANTE PROVIDENTIA REX, PIISSIMI] QUONDAM HLOTHARII AUGUSTI ET INCLYTI FILIUS. OFFICIO PIETATIS AC SUPERNI RESPECTUS AMORE IMPELLIMUR TANTO CHRISTO FAMULANTIUM NECESSITATIBUS
l.2 clementius occurrere quanto eos perspexerimus in divinis cultib[us efficaciores nostris]que obsequiis promptiores. Igitur totius regni nostri noverit universitas ad petitionem Remigii venerabilis Lugdunensis ecclesiae pontificis Godramnum Insula Barbare coenobii abbatem ad nostram suppliciter
l.3 accessisse clementiam, auctoritates ac precepta qua [divae recordationis genitor] noster, avus vel proavus eidem stabiliere monasterio prae manibus habentem atque humiliter flagitantem ut quo illorum largissima concessit pietas, nostrae serenitatis stabili renovaretur privi-
l.4-legio. Nos autem divino instinctu ejus [precibus annuentes, atque ad effectum perducere dignum ac rationa]bile judicantes hoc nostrae praeceptionis scriptum fieri decrevimus per quod decernimus atque sancimus, ut jamdictum monasterium ea liberalitate eaque conditione futuris temporibus
l.5 absque cujuslibet diminoratione aut [inquietudine potiatur, sicut constat Leydradum venerabilem archiepiscopum ecclesiae Lugdunensis] a proavo avoque meo gloriosis imperatoribus petiisse et impe[trasse]. Et nos igitur eorum sequentes vestigia, eadem consentiendo statuimus, ac per nostram
l.6 auctoritatem decernendo confirmamus, videlicet ut a[nnis singulis ab eodem] coenobio, [quaesto]ribus proprii antistis argenti libra persolvatur et nullus quilibet amplius ab eis exquirere aut de rebus ad eum pertinentibus exigere presumat, necnon mansionaticos aut paratas
l.7 vel alias quaslibet redhibitiones exactare audeat. Sed liceat monachos illic Deo militantes eandem cellam cum omnibus rebus sibi juste competentibus, ac navibus ad eorum stipendia integrum absque divisione aut diminutione perennibus temporibus possidere suoque presuli ut
l.8 decet devotione oboedientes, suum propositum domino suffragante [absque illius] inquietudine libere ac sinceriter conservent. Volumus etiam atque per hanc nostram auctoritatem precipimus ut nullus judex publicus, vel quislibet et judiciaria potestate ad causas audiendas
l.9 vel fraeda exigenda nec paratas aut mansio[naticos faciendos seu fidejussores tollendos, aut homines praefati] monasterii super eorum immunitate commanentes injuste distringendos, aut ullum censum vel ullam redhibitionem exigendam loca et res memoratae
l.10 ecclesiae ingredi, aut ea quȩ [supra notata sunt exigere ullo unquam tempore praesumat. Quatenus pro nobis vel sta]bilitate regni nostri a Deo nobis commissi monachos illic dominio famulantes, atentius immo liberius Domini misericordiam exorare delectet. Et ut hae nostra
l.11 auctoritas inviolabilis permaneat, manu propria eam [subsignavimus] et anuli nostri impressione insigniri jussimus.
l.12 SIGNUM KAROLI [monogramme] GLORIOSISSIMI REGIS.
l.13 AURELIANUS NOTARIUS AD VICEM BERTRAU RECOGNOVI ET [ruche] [sceau].
l.14 Datum XI kalendas septembris, anno Christo propitio regni domni nostri [Caroli regis quinto, indictione nona.] Actum Mantalo publice. In Dei nomine, feliciter. Amen.

Bibliographie

POUPARDIN (René), Recueil des actes des rois de Provence (855-928), Paris, 1920 (Chartes et diplômes relatifs à l'histoire de France), p. 125, n° 8.

CHARPIN-FEUGEROLLES (Comte de), Cartulaire de l'Ile-Barbe, t. 1, supplément, Montbrison, 1923, p. 222-223, n° 4.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 9, pl. 1 (fac-similé).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°537 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°537»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte537/. Date de mise à jour : 29/03/12.