Reims, AM, coll. Tarbé cart. 1 n° 6

<< < / > >>

Numéro5

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date03/946(fiabilité :texte)

LieuTours(lat :in civitate Turonus)

DiocèseTours

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche555   mm

Largeur en bas235   mm

AuteurTéotolon, archevêque  de  TOURS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-JULIEN  de  TOURS

Regeste

Téotolon, archevêque de Tours, concède à l'abbaye Saint-Julien la chapelle Saint-Christophe située à Bléré, et un manse, moyennant le paiement d'un cens annuel de sept sous.

Texte

l.1 [chrisme] [Amen, amen] Ecclesiam sanctam Dei votis fidelium crescere eandemque augmentis cotidianis
l.2 per Christi gratiam pullulari nemo fidelium ambigit. Quamobrem ego Teotolo,
l.3 divina miserante clementia Turonicae sedis archiepiscopus, notum ac manifestum
l.4 esse volumus cunctis sanctae Dei ecclesiȩ fidelibus et precipue ejusdem nostrȩ sedis
l.5 archiepiscopalis quoniam accessit ad nostri culminis celsitudinem quidam fidelis noster
l.6 et canonicus Sancti Mauricii necnon et Sancti Martini, nomine Rotgerius,
l.7 humiliter deprecans, uti cellulam Sancti Cristofori, quȩ est sita in villa Bridrado,
l.8 quam ei in beneficium datam habebamus, necnon et mansum I, ex proprio ipsius bene-
l.9-ficio, quem olim predecessor suus, nomine Gunbertus, pro quadam emendatione
l.10 ipsius loci contulerat Deo et sancto Juliano, ad supplementum monachorum ibidem Deo servi-
l.11-entium, per hanc auctoritatem sub aliquantulum censuum redibitione, sibi vel successoribus
l.12 suis pro majoris rei firmitate annuatim reddenda condonare et concedere, digna-
l.13-remur. Cujus deprecationem unacum assensu fidelium nostrorum utriusque ordinis ratam
l.14 et perutilem esse cognoscentes benigne recepimus. Concessimus igitur prefatam cellulam
l.15 Sancti Cristofori cum supradicto manso I, cum omnibus aliis utilitatibus et adjacentiis suis,
l.16 ad predictos monachos Sancti Juliani, in spetiales eorum usus, ut faciant exinde sicut
l.17 et de aliis rebus Sancti Juliani pertinentibus et justȩ et legaliter adquisitis. Solventes exinde,
l.18 annis singulis, ad missam sancti Mauricii quȩ cȩlebratur X kalendas octobris Rotgerio
l.19 fideli nostro sive successoribus suis, censum pro ecclesia solidorum V et pro manso solidorum II, et eis
l.20 amplius non requiratur aut exigatur. Si autem, ex instituto censu neglegen-
l.21-tes, reperti fuerint idipsum emendare studeant et quod tenuerint non ideo amit-
l.22-tant. Prȩcamur interea successorum nostrorum clementiam, ut sicuti sua facta
l.23 quȩ pro amore omnipotentis Dei gesserint, stabili voluerint vigore consistere
l.24 ita haec nostrȩ parvitatis gesta sinant omni tempore permanere intacta et in-
l.25-violata. Et ut haec auctoritas firmior habeatur manu propria cumfirma-
l.26-vimus manibusque fidelium nostrorum utriusque ordinis adfirmari rogavimus.
l.27 [chrisme] THEOTHOLO [misericordia Dei humilis archiepiscopus voluntarie subscripsit].
l.28 ROTGERIUS [subdiaconus subscripsit]. [chrisme] BERNARDUS [diaconus subscripsit].
l.29 [chrisme] OTHBERTUS decanus [atque archidiaconus sive abbas subscripsit].
l.30 [chrisme] ROTBERTUS [archidiaconus subscripsit]. ROTGERIUS [diaconus et] precentor [subscripsit].
l.31 [notes_tironiennes] Item Rotbertus [archidiaconus subscripsit]. Gauzbertus [presbiter subscripsit]. Arnulfus [presbiter subscripsit].
l.32 Mainardus [presbiter subscripsit]. Girardus [presbiter subscripsit]. Archerius [presbiter subscripsit].
l.33 [chrisme] ERBERNUS [indignus diaconus subscripsit]. Adalulfus [diaconus subscripsit]. ODO [diaconus subscripsit].
l.34 Giraldus [diaconus subscripsit]. Ricbertus [diaconus subscripsit]. Ingelbertus [diaconus subscripsit].
l.35 Gunbertus [archidiaconus subscripsit]. Hucbaldus [acolytus subscripsit]. Vivianus [clericus subscripsit]. Bodaldus [subscripsit].
l.36 DATA mense marcio, in civitate Turonus, anno X regnante Hludovico rege.
l.37 [Dei in nomine] INGELBERTUS [licet indignus sacerdos presens fuit et rogatus scripsit et subscripsit].

Bibliographie

TARBE (Prosper), Examen critique et analytique de diverses chartes des Xe, XIe, XIIe et XIIIe siècles, relatives à la Touraine, Paris, s. d, et in Revue Rétrospective, 9 (31 janvier 1837), p. 23-25.

CARRE de BUSSEROLLE (J.X.), Dictionnaire géographique, historique et biographique d'Indre-et-Loire et de l'ancienne province de Touraine, 6 vol., Tours, 1878-1884, t. 1, p. 252.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°5 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°5»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte5/. Date de mise à jour : 29/03/12.