Perpignan, AD Pyrénées-Orientales, 1 B 35 sans numéro

<< < / > >>

Numéro4990

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1100(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseCarcassonne

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche92   mm

Largeur en bas186   mm

AuteurArnaud  de  SALSES

BénéficiaireAbbaye  de  LA GRASSE

Regeste

Arnaud Guillelm de Salses donne au monastère de La Grasse un champ situé dans la villa de Salses et le manse de Albudecha.

Texte

l.1 In Dei nomine. Notum sit omnibus hominibus quod ego Arnaldus Guillelmi de Salsis, volens ire ad Sanctum Iachobum, cum consilio et voluntate uxoris mee Biatricis et Willemi, filii mei, dono et laixo Deo et Sancte Marie monasterii Crasse, pro remedio anime mee et animarum omnium parentum meorum, unum campum de alodio meo qui est infra terminos ville de Salsis, in loco quem vocant ad Uassam, et mansum de Albudecha cum omnibus pertinenciis suis, quos Berengerius Oliba de Salsis habet in pignus per VI libras plate fine argenti, ad rectum pensum de Perpiniano et per CXL solidos rossellos. Hoc donum predictum facio ut ante altare Beate Marie Crasse una lampada semper illuminetur. Hoc autem donum factum est in presentia Arnaldi Vitalis, chamararii Crasse, a quo pro predicto dono accepi XXtiIII oncias fini auri ad rectum pensum de Perpiniano et unas pelles de cirogrillis ad uxorem meam Beatricem, et in presentia Raimundi Adalberti, et Guadaldi, et Petri Lupi. Guillelmi Sancii et Adalberti de Tazneriis qui sunt [...].

Bibliographie

ALART (Julien-Bernard), Cartulaire roussillonnais, Perpignan, 1880, p. 108-109, n° 76.

MAGNOU-NORTIER (Elisabeth), MAGNOU (Anne-Marie), Recueil des chartes de l'abbaye de la Grasse, 2 vol., Paris, 1996-2000 (Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 24 et 26), t. 1, p. 218, n° 156.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4990 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4990»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4990/. Date de mise à jour : 29/03/12.