Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 2 H 348 n° 4

<< < / > >>

Numéro4940

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date07/12/1002(fiabilité :texte)

LieuArles(lat :in Arelate civitate publice)

DiocèseArles

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditioncopie

Hauteur à gauche260   mm

Largeur en bas350   mm

AuteurBalda et ses fils Eldebert, Raincardus et Audemarus

BénéficiaireAbbaye  de  MONTMAJOUR

Regeste

Balda et ses fils Eldebert, Raincardus et Audemarus donnent à l'abbaye de Montmajour des biens situés à Correns.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] Sacrosanctae Dei genitricis Mariae sanctique Petri apostoli in monasterio qui vocatur Mons Major, in qua congregatione videtur in providentia
l.2 consedere, Dei ordinatione, humilis abbas Archinricus, cum omni clientela sua, ad serviendum Deo viventi et omnium sanctorum perficiendum
l.3 opus ministerii sui, quotidie persistere vel suplicare pro remedio animarum omnium fidelium Christo domino nostro Jhesu Christo qui illic
l.4 devota vel fideli mente in orationes ipsorum se commendant, ut cum dies judicii magni Dei advenerit, non cum impiis damnari, sed cum
l.5 justis coronari, vel consorcium haberi, qui in hoc seculo adjutorium illis impenderint vel ex rebus suis monasterio concesserint, ad sublevan-
l.6-dum necessitates pauperum. In quorum consorcio orationum optantes fideliter jungi, ego quamvis indigna, Balda nomine et filii mei, his
l.7 nominibus vocati : Eldebertus, Rainoardus, Utmarus concedimus ad jamdictum monasterium aliquid ex rebus nostris, pro remedio ani-
l.8-marum nostrarum et animȩ seniori meo Lanberto qui vocabat Dodons et animabus parentorum nostrorum. Sunt itaque res sitae in comitatu
l.9 hoc est locus qui vocatur Correns cum ecclesiis ibi fundatis, sanctae Mariae videlicet et sancti Benedicti et sancti Johannis Baptistae, aptus locus, ad mo-
l.10-nasterium construendum. Concedimus illum locum jamdictum cum omnibus sibi adjacentiis, terris cultis et incultis, pratis, pascuis, paludibus, vineis, molen-
l.11-dinis, ortis, oglatis, aquis aquarum et decursibus earum. Consortat itaque ipsa terra in parte septentrionalis et occidentalis cum [territorio de] cas-
l.12-tello qui dicitur Verus. In meridiana parte cum territorio de castello Paracollis, in oriente cum territorio villa que dicitur Cotignaco. Haec omnia suprascrip-
l.13-ta concedimus Deo et sanctis ejus et monasterio jamdicto, fratribus ibidem Dei servientibus, sicut jamdictum est. Fratres vero monachi qui in loco quem concessimus per preceptum
l.14 abbatis monasterii Montis Majoris habitaverint omni anno in annoali seniori meo jamdicto, hoc est pridie idus julii XXX soldos ad monasterium
l.15 jamdictum persolvant, neque liceat immutari. Nos vero totum et ab integrum monachis illius loci concedimus et nihil nobis reservamus et ipsi in memoriam
l.16 nos habeant omni tempore apud Deum. Quod si quis, nos vel heredes nostri contra hanc donationem ire, agere vel inquietare voluerit non valeat vendicare quod
l.17 repetit, sed iram Dei omnipotentis et omnium sanctorum merita incurrat et cum Datan et Abiron et cum Juda Scariothen in inferno particeps fiat, nisi resipuerat [et ad] sa-
l.18-tisfactionem venerit, et in vinculo auri optimi libras III persolvat, et postea hȩc donatio firma et stabilis permaneat omnique tempore. Facta donatio-
l.19-ne ista in Arelate civitate publice, anno incarnationis dominice millesimo secundo, indictione XV, VII idus decembris. Signum Balda femina uxor
l.20 Dodoni, cum filiis suis Eldeberto, Rainoardo, Utmaro, qui hanc donationis cartam scribere fecerunt et testibus firmare rogaverunt, manus illorum firma, cum
l.21 decimis et primiciis et omnibus adjacentiis suprascriptis. Signum Rotbaldus comes firmavit. Signum Adalax comitissa firmavit. Signum Vuilielmus comes firmavit. Signum El-
l.22-debertus firmavit. Signum Adalelmus firmavit. Signum Rostagnus firmavit. Rainaldus firmavit. Signum Eldebrannus firmavit. Signum Teudricus firmavit. Gerunclus firmavit. Poncius firmavit.
l.23 Vuitbertus firmavit. Franco testis. Rostagnus firmavit. Augerius firmavit. Teudricus firmavit. Adalradus firmavit. Petrus firmavit. Doduns filius Heldeberti firmavit.

Notes

Acte écris sur le même parchemin que Artem 4771.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°4940 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4940»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4940/. Date de mise à jour : 29/03/12.