Nice, AD Alpes-Maritimes, 2 G 70

<< < / > >>

Numéro4751

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1078(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseNice

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

AuteurLaugier Rostang et Ermengarde son épouse

BénéficiaireChapitre cathédral  de  NICE

Regeste

Laugier Rostang et son épouse Ermengarde restituent à l'église de Nice, à l'évêque Archimbaud et aux chanoines les dîmes de Levens, La Roquette, Villars et Mirindol.

Texte

l.1 Olim dum anticorum jungebat sublimitas, non erat oppus ut quidlibet prenotaret litterulas. Ego quidem Laugerius Rostagnus et uxor mea
l.2 Ermengarda videlicet et filios vel filias meas, damus et concedimus quantum nos injuste suscepimus, de sancta matre ȩcclesia id est beata Dei genetricis
l.3 virginis Mariȩ Cimelensis, necnon et Nicensis totum illi reddimus, ut ipsa pro nobis intercȩdat ad dominum Deum nostrum ut dimittat nobis peccata nostra.
l.4 Sunt aut ipsas res in supradicto episcopatu ipsam decimam quod est in castro que nominant Levent, vel in Roquȩta, et in Vilario, et in Mirindo-
l.5-lio, vel in his supradictis locis cum homnibus parochiis seu apendiciis suis, ipsas decimas cum ipsas ȩcclesias totum Deo et beate Mariȩ virginis, et omnium sanctorum reddimus et re-
l.6-linquimus, et super sanctum altare ponimus, et in manu Archinbaldi episcopi vel suis canonicis relinquimus. Sane si quis nos autem ex eredibus nostris
l.7 aut ulla obposita persona qui hanc donationem inrumpere voluerit non valeat vindicare sed in ira Dei omnipotentis incurrat, et ex autoritate
l.8 Dei patris et filii et spiritu sancti et beate virginis Mariȩ, et omnium [...] et nostrȩ hauctoritatis canonicorum nostrorum, excomu-
l.9-nicamus, et ad sanctam matrem ȩcclesiam sequestramus, et a corpore, et sanguine domini Jhesu Christi separamus.
l.10 S. Laugerius Rostagnus firmavit, et firmare rogavit. S. Rostagnus testis. S. Pontius Rainbaldus testis. S. Isnardus Reilaino testis.
l.11 S. Amicus Dalagauda. S. Guigo Bouet. S. Laugerius Daspremont. S. Petrus amicus testis.
l.12 MICHAEL ROGATUS SCRIPSIT ABMONENTE EPISCOPO ARCHINBALDO.

Responsable

M.J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4751 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4751»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4751/. Date de mise à jour : 29/03/12.