A la demande de Pierre, seigneur de Chemillé, et de son fils Gauvain allant prier à Chartes, Guillaume [abbé de Marmoutier] accorde la construction et la consécration d'un autel dans la maladrerie édifiée dans l'enceinte du château près de l'église Notre-Dame, qui sera desservi par un chapelain de Saint-Pierre de Chemillé. Pierre et Gauvain donnent le tiers des revenus de leurs foires aux moines, un autre pour les malades, se réservant le dernier tiers sauf donation éventuelle à Marmoutier.

l.1 Notum sit omnibus presentibus et futuris quod Petrus Camiliaci dominus mandavit nobis Majoris
l.2 Monasterii monachis, per filium suum Gauvenum, cum duobus militibus, Aimerico videlicet Guarini filio
l.3 atque Guillelmo Carnotum in orationibus pergentem, et humiliter petivit, ut in quadam domo apud predictum
l.4 castrum sita prope ecclesiam nostram Beatȩ Mariȩ servicio infirmorum constructa, permitteremus construi
l.5 altare et consecrari, ita ut nichil sui juris ȩcclesia et monachi nostri amitterent, sed quicquid inde exi-
l.6-ret esset nostrum et monachorum nostrorum Sancti Petri Camiliaci, quibus infirmis unus ex capellanis nostris
l.7 ibidem serviret. Nos vero ego frater Willelmus et ceteri fratres Majoris Monasterii, tum pro Dei amore, tum
l.8 pro utilitate infirmorum, et deprecatione amicorum nostrorum domni videlicet Petri et filii sui G.
l.9 quod ipsi petierunt sicut relatum est libenter concessimus. Placuit autem eisdem carissimis dominis nostris
l.10 Petro et G. pro redemptione animarum suarum in elemosinam dare monachis nostris Sancti Petri
l.11 Camiliaci de omnibus exitibus nundinarum quas ibi construxerant terciam partem, aliam vero
l.12 infirmis. De cetera autem parte quam sibi retinuerunt, gratuito promisit Gauvenus nullam alicui
l.13 facere donationem, nisi nobis et monachis nostris. CIROGRAPHUM.

1