Lille, AD Nord, 1 H 415 n° 3743

<< < / > >>

Numéro464

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1111(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseThérouanne

RégionNord/Pas-de-Calais

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau pendant perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche458   mm

Hauteur à droite454   mm

Largeur en haut271   mm

Largeur en bas266   mm

AuteurGodefroid, évêque d'AMIENS

BénéficiaireHesdin, prieuré d'Anchin

Regeste

Godefroid, évêque d'Amiens, confirme au prieuré d'Hesdin la possession des églises de Croisettes, Belleville, Lesin, La Vacquerie, Le Quesnoy.

Fac-similé

Texte

l.1 IN NOMINE PATRIS ET FILII [ET SPIRITUS SANCTI], AMEN.
l.2 Godefridus, Dei gratia Ambianensis episcopus, [universis] ȩcclesiȩ filiis tam presentibus
l.3 quam futuris, in [domino] salutem. Audistis fratres karissimi, quoniam sicut homo
l.4 cum vitȩ declinet, [ad exitum], non solum in eo corporalia videntur deficere, verum
l.5 etiam cum eo sensus [ejus et ratio] videntur deperire. Nos ergo dum
l.6 tempus habemus et spatium, fratribus Hisdiniensis
l.7 monasterii [quasdam ȩcclesias in elemosinam eis] datas assi-
l.8-gnamus, nostri [quoque privilegii solida] et [in perpetuum] stabili annota-
l.9-tione firmamus. Crucicularum videlicet ȩcclesiam et atrium
l.10 Bellevillȩ quoque ȩcclesiam et atrium, ȩcclesiam similiter de Leisin et
l.11 atrium. Preterea alias duas, unam in villa quȩ dicitur Vaccareia,
l.12 alteram in villa quȩ Caisneiolum dicitur, quarum una sex pro
l.13 sinodali debito solvet denarios totidem quidem et altera, et sic ab omni
l.14 consuetudine et debito utraque toto [anno] permanebit libera.
l.15 Actum est hoc anno ab incarnatione Domini MCXI, indictione
l.16 IIII, episcopatus autem domni Godefridi VIII, sub testimonio personarum sanctȩ matris Ambianensis ȩcclesiȩ.
l.18 [croix] Signum Godefridi episcopi. Signum Fulconis archidiaconi. Signum Rogeri decani.
l.19 Signum Otberti prepositi. Signum Warini tesaurarii. Signum Anscheri sacerdotis. Signum Ra-
l.20-dulfi sacerdotis. Signum Willelmi diaconi. Signum Nantaudi diaconi. Signum Simonis. Signum
l.21 Andreȩ subdiaconi. Signum Gisleberti subdiaconi.
l.22 Radulfus cancellarius scripsit et subscripsit.
l.23 [sceau].

Notes

1

Bibliographie

COURTOIS (Michèle), Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, Mémoire de Maîtrise, Université de Nancy II, 1981, p. 204.

MORELLE (Laurent), Un "grégorien" au miroir de ses chartes: Geoffroy, évêque d'Amiens : 1104-1115, in A propos des actes d'évêques : Hommage à Lucie Fossier, Nancy, PUN, 1991, p. 177-218 (Actes des évêques de France), p. 217, n° L 46.

GERZAGUET (Jean-Pierre), Les chartes de l'abbaye d'Anchin (1079-1201), Turnhout, 2005 (Artem), p. 127, n° 31.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°464 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°464»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte464/. Date de mise à jour : 29/03/12.