Montauban, AD Tarn-et-Garonne, G 570

<< < / > >>

Numéro4581

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1063(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseCahors

RégionMidi/Pyrénées

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche95   mm

Hauteur à droite75   mm

Largeur en haut320   mm

Largeur en bas300   mm

AuteurAiguina, fille de Bernard de Durfort et d'Eve

BénéficiaireAbbaye  de  MOISSAC

Regeste

Aiguina, fille de Bernard de Durfort et d'Ève, donne à Saint-Pierre de Moissac la moitié de l'église de Belvèze, que Guillaume de Cadamart et ses fils, et Charles et ses fils tiennent d'elle.

Fac-similé

Texte

l.1 Anno ab Incarnatione Domini millesimo sexagesimo tercio. Aiguina quȩ filia fuit Bernardo de Durfort et uxoris suȩ nomine Avȩ, dedit Deo et sancto
l.2 Petro et Musiacensi cenobio medietatem de ecclesia de Valbase, quam Guillelmus de Cadamarz et filii ejus et Karolus et filii ejus tenent fevalem
l.3 propter servicium de Bernardo et de Aiguina, quamobrem similiter volo ut teneant de congreguacione ut fideles fiant Deo et sancto Petro,
l.4 et ideo hoc donum firmo, pro anima mea et anima genitoris mei et genitricis meae et pro animabus seniorum meorum et filiorum meorum et filiarum mearum
l.5 et pro animabus omnium fidelium defunctorum, ut pius et misericors sit nobis omnipotens Dominus in ultimo magni die judicii.
l.6 Stephanus non honore dignus sed cognominatus et rogatus scripsit.

Bibliographie

LEFEBVRE-BECQ (Marie-Christine), Les plus anciennes chartes du monastère de Moissac. Edition critique, thèse de l'Ecole des Chartes, 1974, p. 226-227, n° 63.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4581 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4581»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4581/. Date de mise à jour : 29/03/12.