Paris, AN, K 3 n° 16

<< < / > >>

Numéro4482

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date14/12/710(fiabilité :édition)

LieuMontmacq(lat :Mamaccas)

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche437   mm

Hauteur à droite400   mm

Largeur en haut305   mm

Largeur en bas365   mm

AuteurChildebert III, roi des FRANCS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-DENIS

Regeste

Childebert III, roi des Francs, confirme le jugement du maire du palais Grimoald décidant que le moulin dépendant de la villa de Latiniacus et situé à Cadolaicus appartient à l'abbaye de Saint-Denis.

Texte

l.1 [chrisme] [notes_tironiennes] Childeberthus, rex Francorum, v. inlt.
l.2 Venientis agentes baselece peculiaris patronis nostri Domni Dionisii, ubi ipse preciosus in corpore requiescit et venerabelis vir Dalfinus, abba, custur preesse
l.3 vedittur, Mamaccas, in palacio nostro, nobis sogesserunt, eu quod farinario illo, in loco noncopante Cadolaico, infra termeno Verninse, quaem a longo tempore antecessoris sui
l.4 ad villa ipsius baselicae Latiniaco semper posiderunt. Agentes inlustri viro Grimoaldo, majorem domus nostri, eum contradicerent et dicebant qod a villa sua Verno fuissit aspectus. Dice-
l.5-bant posthia ipse agentis sancti Dionisii, eu quod de pluremum annorum spacia ipse farinarius ad ipso Verno nonquam aspexissit, nisi ad villa ipsius baselicae Ladiniaco; Ebroinus,
l.6 majorem domus, suo tempore, quando ipsa villa posedibat, ibidem eum fecissit aspectum et justissemi eis vel ad casa Sancti Dionisii redebittur. Sed postia ipse viro Grimoal-
l.7-dus, majorem domus nostri, unacum nostris fedilebus, ac causa ante se jussit advenire, ut eam deligencius inquirerit; quod ita et ficit. Sic ab ipso viro Grimoaldo
l.8 fuit judecatum, ut sex homenis de Verno et sex de Latiniaco, bone fideus, in oraturio suo, super cappella Sancti Marcthyni, memorate homenis hoc deberent conjura-
l.9-re, quod a longo tempore semper ipse farinarius ad ipso Latiniaco, curte ipsius monastirie Sancti Dionisii, aspexissit et ibidem justissemi redebebatur. Set ipso sagramentum,
l.10 sicut eis fuit judecatum, in quantum inluster vir Rigofridus, auditur ipsius viro Grimoaldo, testemoniavit, quod ipse homenis ipso sagramentum, sicut ab ipso viro
l.11 Grimoaldo fuit judecatum, in omnebus vise fuerunt adimplisse et tale judicio ipsius viro Rigofrido mano firmato vel de anolo ipsius Grimoaldo, majo-
l.12-rem domus nostri, sigellatum ipse agentes acepissent, ut ipso farinario ad parte ipsius Dalfino, abbati, vel monastiriae sui Sancti Dionisii, elidiato urdene, debiant
l.13 posedire vel domenare. Proinde nus taliter, unacum nostris procerebus, constetit decrevisse, in quantum inluster vir Bero, comis palate noste, qui ad vice itemque
l.14 inlustri viro Grimberctho, comite palati nostri, adestare vedebatur, testemoniabit, quod memoratus Rigofridus extra suum prebuit testemonium, quod ac cau-
l.15-sa ante ipso viro Grimoaldo, majorem domus nostri, sic acta vel judecata fuissit, denuscetur, jubemus ut memorate agentes ipso farinario, ad parte ipsius
l.16 Dalfino, abbati, vel monastirii Sancti Dionisii, absque repeticione superscripto Grimoaldo aut agentes vel heridis aut successoris suos vel contra quaemlibit,
l.17 inspecto illo judicio ipsius viro Grimoaldo, majorem domus nostri, sicut per eudem declaratur, omne tempore habiant evindecat[u]m adque elidiatum.
l.18 Et sit inter ipsis ex ac re in postmodum subita causacio.
l.19 [chrisme] Dagobertus, ad vice Angibaldo, recog[novit] [ruche_notes_tironiennes].
l.20 [sceau] [benevalete].
l.21 Datum, qod ficit minsis december, dies XIIII, anno XVI regni nostri, Mamaccas. Feliciter.

Notes

1

Bibliographie

CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, t. 14, p. 55-57, n° 587 (fac-similé, p. 56-57).

KÖLZER (Theo), Die Urkunden der Merowinger, Hannovre, 2001, 2 vol. (MGH. Diplomata regum Francorum e stirpe merovingica), t. 1, p. 391-393, n° 157.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4482 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4482»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4482/. Date de mise à jour : 29/03/12.