Paris, AN, K 3 n° 3

<< < / > >>

Numéro4467

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date12/08/691(fiabilité :édition)

Lieunon identifié(lat :Captunnaco)

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche361   mm

Hauteur à droite255   mm

Largeur en bas253   mm

AuteurClovis III, roi des FRANCS

BénéficiaireChunebercthus

Regeste

Clovis III, roi des Francs, ordonne à Chunebercthus de présenter dans un délai de quarante jours l'acte prouvant que le diacre Chrotcharius lui a vendu différents biens.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] Chlodovius, rex Francorum, v. inl.
l.2 Cum in nostri vel procerum nostrorum presenciam venerabelis vir Chrotcharius, diaconus, Chunebercto interpellavit,
l.3 dum dicerit, quod loca noncobantis Nialcha, Childulfovilla, Buxsito, Bacio superiore et Bacio supteriore, quem an-
l.4-tecessur suos Boso quondam eidem per vindicionis titolum fermaverat, vel per sua precaria possidit,
l.5 malo ordene contradicerit vel post se retenerit. Qui ipsi Chunibercthus dedit in rispunsis, ut cum
l.6 ipso Chrotchario de ipsa loca in racionis fuissit et ei exinde postia precium dedissit et sua voluntati
l.7 exinde satisficissit et tali extromento memoratus Chrotcharius ei ob hoc ficissit vel fermassit,
l.8 quod nulla repeticione de ipsa loca contra eiodem facere non deberit, sed omne tempore contra ipso
l.9 Chrotchario exinde ductus et securus resedirit. Sic ei a proceribus nostris, i[n] q[u]antum inluster vir Anso-
l.10-aldus, comis palati noster, testimuniavit, fuit judecatum, ut memoratus Chunebercthus ipso
l.11 extromento in noctis quadraginta, quod evinit ubi ficerit proximus minsis september, dies viginti,
l.12 in nostri presenciam dibiat presentari, quod et ita per fistuca visus est achrammisse. Se hoc facere potuerit, eorum in-
l.13-ter se in antea ligalis deducant racionis, sin autem non potuerit, quod lex de tali causa edocit, exin-
l.14-de susteniat. Unde et talis precepciones eis ex hoc ficere et acciperi jussemus.
l.15 [chrisme] [notes_tironiennes] Abthadus, recogn[ovit] [ruche_notes_tironiennes].
l.16 [sceau] [benevalete].
l.17 Datum, quod ficit minsis agustus, dies XII, anno primo rigni nostri, Captunnaco. Feliciter.

Notes

1

Bibliographie

CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, t. 14, n° 572, p. 2-3 (fac-similé p. 3).

KÖLZER (Theo), Die Urkunden der Merowinger, Hannovre, 2001, 2 vol. (MGH. Diplomata regum Francorum e stirpe merovingica), t. 1, p. 342-344, n° 135.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4467 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4467»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4467/. Date de mise à jour : 29/03/12.