Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 80 n° 387

<< < / > >>

Numéro4378

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date11/06/1120(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche273   mm

Hauteur à droite269   mm

Largeur en haut380   mm

Largeur en bas384   mm

AuteurAdhémar, évêque  de  RODEZ

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Adhémar, évêque de Rodez, confirme à l'abbaye Saint-Victor de Marseille et à Radulphe, son abbé, la possession de l'église Saint-Amant de Rodez et de toutes ses dépendances.

Fac-similé

Texte

l.1 In Dei omnipotentis nomine. Ego Ademarus, Dei gratia Ruthenensis sedis episcopus, non solum ea quȩ a predecessoribus meis servuorum Dei usibus sunt concessa confirmare sed etiam prout possibilitas
l.2 mea sinit augere et meliorare cupiens laudo, dono et confirmo ȩcclesiam sancti Amantii Ruthenensis vici cum ȩcclesiis suis et cum omnibus quȩ ad eandem ȩcclesiam pertinent, domino Deo
l.3 et sanctȩ Mariȩ et beato Victori martiri Massiliensis monasterii et domno Rodulfo abbati et omnibus successoribus ejus et monachis presentibus et futuris quam etiam per triginta et eo amplius
l.4 annos concessione domni Poncii condam Ruthenensis ȩpiscopi, possederant et tenuerant. Concedo igitur predictam ȩcclesiam et omnes ecclesias quȩ ad eam pertinent, videlicet ȩcclesias sancti
l.5 Justi et sancti Namazii et ȩcclesias de Boazone et ȩcclesiam de Abullo et ȩcclesiam de Buxouil et ȩcclesias de Stagno et ȩcclesiam de Capra Spinis et ȩcclesiam sancti Eleri de subtus Belvezer et ȩcclesiam
l.6 de Pradas, et ȩcclesiam de Croset et ȩcclesiam de Chorro Cangas, et ȩcclesiam sancti Amantii de Vardes et ȩcclesiam sanctȩ Margaritȩ et ȩcclesiam sancti Althemonii de Salas, cum cappellis et omnibus pertinen-
l.7-tiis suis et ecclesias de Calmont, de Planchiola et ȩcclesiam de Arvivo et ȩcclesiam de Copiag et ȩcclesiam de Villario et ȩcclesiam de Pandonia et ȩcclesiam de Tinefag et alias ȩcclesias et omnes honores qui ad
l.8 predictam ȩcclesiam sancti Amantii pertinent. Has omnes ȩcclesias supradictas parrochias videlicet cum cappellis suis et cum omnibus omnino ad easdem pertinentibus presbiteriis videlicet, deci-
l.9-mis, primiciis, cimiteriis et oblationibus vivorum ac mortuorum trado, cedo, dono et confirmo integre et legaliter domino Deo et sanctȩ Mariȩ et sancto Victori martiri et domno Rodulfo
l.10 abbati et omnibus succesoribus ejus et monachis presentibus et futuris cum communi consilio et voluntate cannonicorum vel clericorum Ruthenensis sedis salva tamen reverentia et obedientia ejusdem
l.11 sedis atque annuali censu in his ȩcclesiis in quibus solita est habere synodo scilicet et parata. Hoc autem retineo ut canonicis sit licitum ha[....] proprium cimiterium in eadem Ruthenen-
l.12-si civitate in quo sepeliantur illi qui cum sanitate susceperunt habitum aut per annum permanserunt canonici. Aliis vero qui subito cogente infirmitate efficiuntur canonici, nullo modo sit
l.13 ista licentia, sed portentur ad generale cimiterium tocius villȩ quod semper habeat et teneat predicta ȩcclesia sancti Amantii et monachi Massilienses qui ibi habitant, vel inantea habitaturi sunt.
l.14 In ipsis autem ȩcclesiis que juris sunt beati Amantii quas in presenti tempore non possidet, ipse domnus Radulfus abbas Massiliensis cum consilio monachorum suorum dimittit
l.15 clericis ipsius sedis medietatem ut ipsi clerici habeant et teneant predictas medias ȩcclesias, donat, laudat atque concedit ȩis. Si quis au[tem] episcoporum, clericorum vel etiam secularium hanc aucto-
l.16-ritatis nostrȩ cartam annullare temptaverit, nullatenus hoc agere possit, set hec auctoritatis meȩ carta firma et stabilis in perpetuum maneat, et qui hanc auctoritatis cartam
l.17 inrumpere voluerit, a consortio fidelium Dei alienus existat, nisi resipuerit insuper comperiat in vinculo auri pondus C librarum. Facta carta donationis anno ab incarnati-
l.18-one Domini millesimo C°XX°, regnante Lodoico rege Francorum, die III° idus junii, luna Xa, indicione XIIIa. Sig[croix]num Ademari Ruthenensis episcopi qui hanc donationis
l.19 cartam firmavit. S[ig[croix]num] Odalrici archidiachoni. Sig[croix]num Guilelmi archi[diachoni]. Sig[croix]num Ugonis archi[diachoni]. Sig[croix]num Stephani archi[...].
l.20 Signum Berengarii prepositi. Sig[croix]num Ugonis prioris canonici. Sig[croix]num Bertranni Carbonelli canonici. Sig[croix]num Ugberti canonici. Sig[croix]num
l.21 Nizecii canonici. Sig[croix]num Bernardi sancti Mauricii canonici. Sig[croix]num Willelmi Rigaldi canonici. Sig[croix]num Bruni canonici. Sig[croix]num Stephani
l.22 gramatici canonici. Sig[croix]num Petri Belleroti canonici. Sig[croix]num Jordanis militis de Crexello. Sig[croix]num Bernardi de [....]enis militis. Sig[croix]num Aimerici
l.23 fratris ejus. Sig[croix]num Raimundi de Ruthenis.
l.24 Bernardus monachus hanc cartam rogatus scripsit [signum], die et anno quo supra cum subscriptione [....]cis.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°4378 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4378»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4378/. Date de mise à jour : 29/03/12.