Lille, AD Nord, 4 G 106 n° 1462

<< < / > >>

Numéro432

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1098(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseCambrai

RégionNord/Pas-de-Calais

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche400   mm

Hauteur à droite397   mm

Largeur en haut307   mm

Largeur en bas309   mm

AuteurManassès, évêque  de  CAMBRAI

BénéficiaireChapitre cathédral  de  CAMBRAI

Regeste

Manassès, évêque de Cambrai, donne l'autel de Wethre à la cathédrale de Cambrai

Fac-similé

Texte

l.1 [croix] IN NOMINE SANCTȨ ET INDIVIDUȨ TRINITATIS. CUM OMNIBUS CATHOLICȨ FIDEI
l.2 cultoribus dicat Sapientia: memorare novissima tua et alibi: pone thesaurum tuum in preceptis Domini,
l.3 ego Manasses Dei gratia Cameracensium episcopus, his et aliis ammonitionibus divinis instructus, ȩcclesiam sanctȩ
l.4 Mariȩ semper desideravi exaltare in melius, et perpetualiter ditare beneficiis amplioribus. Igitur non
l.5 lateat tam futuros quam presentes Christianos, quod pro anima mea et anniversario meo quotannis cȩle-
l.6-brando, altare de Wethre cum appenditiis suis ad mensam canonicorum sanctȩ Mariȩ eorumdem carissima petitione
l.7 perpetualiter tradidi, et ab omni persona liberum permanere concessi, tantummodo obsonia singula
l.8 singulis annis michi et successoribus meis exhibere decrevi. Hoc autem donum ut ratum persisteret
l.9 et inconvulsum, per cartam presentem auctorizavi, confirmavi per sigillum, quin immo legitimum subter-
l.10-signatorum apposui testimonium. Quicumque ergo illam taliter confirmatam infirmare
l.11 temptaverit, et legitime auctorizatam deauctorizare laboraverit, illum ȩcclesia sancta
l.12 sicut excommunicatum repellat, et nisi penituerit summi et tremendi judicis iram
l.13 incurrat.
l.14 Signum Erleboldi prepositi. Signum Alardi prepositi et archidiaconi. Signum Radulfi archidiaconi. Signum Teoderici archidiaconi.
l.15 Signum Bernardi archidiaconi. Signum Erleboldi decani. Signum Werinboldi scolastici. Signum Guodonis cantoris. Signum Goisfridi,
l.16 Anselli, Johannis, Airulfi, canonicorum.
l.17 [croix] Signum Raineri abbatis. Signum Goisfridi abbatis. Signum Adan abbatis. Signum Haimerici abbatis.
l.18 ACTUM EST HOC ANNO AB INCARNATIONE DOMINI ImoXCmoVIIIvo REGNI VERO HEINRICI IMPERATORIS XLmoVto PRESULATUS DOMINI MANASSȨ IIIo, INDICTIONE VIta.

Bibliographie

LE GLAY, Glossaire topographique de l'ancien Cambrésis, Cambrai, 1849, p. 25-27.

COURTOIS (Michèle), Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, Mémoire de Maîtrise, Université de Nancy II, 1981, p. 163.

VAN MINGROOT (E.), Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans µSerta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux, pars posterior : cultura mediaevalisµ, éd. W. Verbeke et al, Louvain, 1995, p. 13-55, p. 31, n° 6.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°432 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°432»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte432/. Date de mise à jour : 29/03/12.