Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 58 n° 278

<< < / > >>

Numéro4293

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1083(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche127   mm

Largeur en bas363   mm

AuteurPierre Bertrand

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Pierre Bertrand donne à Saint-Victor de Marseille une vigne située à Brescon dans le comté d'Agde.

Fac-similé

Texte

l.1 Dum quis cosistit homo in hoc seculo de futuro semper debet tractare. Quapropter ego in Dei nomine Petrus [...]as ut darem domino Deo [...] et sancto
l.2 et ad abbatem et ad monachos ejusdem tam presentes quam et futuros aliquid de alodem meum pro remedium anime mee [...par]entorum meorum [...]
l.3 tum Agatensis in terminium de Prexan, hoc est vinea una que plantavit Martinus de Saviniano quem ab [...]que quart[...] plus et afrontat [...]
l.4 Gautudun, de meridie affrontat in terra de Eldiardis domina et filiis suis, de occidente in alode Sancti Stephani, de austro in terra [...] infantibus [...]
l.5 Preixan, in loco que vocant ad Tardia, dono una semodiata de vinea cum terra erma que est justa ea, et affrontat de oriente [in terra de ge]neroso donatore [...]
l.6 in terra de supradicta domina Eldiardis de Fabricolas. De meridie affrontat in terra Sancti Stephani, de austro affrontat in fisco et [...] vocant Rocam[...]
l.7 [...]radas de terra, et affrontat de meridie in terra de Mosana filia Rotbaldi, de oriente in terra de Petri Dagoberti, de occidente in terra Sancti Severi de aq[uilone in terra
l.8 de] Octaviano, et hec omnia ut suprascriptum est dono domino Deo et sancto Victori et ad monachos tam presentes quam et futuros per fide et su[...]
l.9 [...]. Si quis contra hanc kartam donationis venerit ad irrumpendum, in primis ira Dei incurrat et cum Datan et Abiron in infer[no...].
l.10 Facta karta ista donationis in presentia Petri Bertrandi qui donum istum fecit et firmavit et testes firmare rogavit. Bertranndo et [...]
l.11 filii sui. Et hec facta sunt in presentia Bremundi Ermengau et Petri Bermundi, Guilelmi Gisberni, Poncii Gisberni et Guilelmi [...].
l.12 Regnante Philipo rege, millesimo LXXXIII, indicione VI, era millesima CXXI.

Bibliographie

AMARGIER (Paul), Chartes inédites du fonds Saint-Victor de Marseille : XIe siècle, Université d'Aix-Marseille, thèse de 3e cycle, 1967, n° 83.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4293 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4293»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4293/. Date de mise à jour : 29/03/12.