Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 46 n° 219

<< < / > >>

Numéro4244

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date10/1067(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche169   mm

Largeur en bas336   mm

AuteurAutramnus, Opida son épouse et alii

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Autramnus, Opida son épouse et alii, donnent à Saint-Victor de Marseille des terres situées dans la vallée de Sault au diocèse de Carpentras.

Fac-similé

Texte

l.1 [...] Ego Autrannus et uxor mea Opida, et Constancia q[...] conjux,
l.2 [...]s aliqu[i]d nostre possesionis que nobis jure hereditario provenit, ta[...]orum
l.3 [...] MARIE [...]nȩ virgi[nis SANCT]OQUE VICTORI invictissimo mar[tyro ce]nobii
l.4 [...]quietudine possideant qui ibi servientes et presentes et futuri fratres. Sed q[...]alis qua jugiter
l.5 [...] appetenda sustancia accipimus [...] monasterii fratribus quantul[um]cumque peccuniȩ
l.6 [...]sis monete Autranus octo solidos, [...] cum filiis suis alios octo solidos,
l.7 [...]onus quicquid habemus vel [...]terio sancti Lanberti et sancti Martini [...i]psis ȩcclesiis in campis et pratis, pascuis
l.8 et [...] et vineis, cultis et incultis [...]s. Est igitur ille locus in commitatu Ven-
l.9-necensi, episcopatuque Carpentrensi, cujus cons[ortes hos esse cogno]scimus, vallis quedam in primis, que Saltus de cog-
l.10-nomine dicitur. Et ex alia parte Aptense territori[...]que Cavellicum, et quartum Vennecensium,
l.11 quod supramemoratum apud se tenet locum. Si vero qu[od a]bsit post nostrum vite terminum, potestas nimis improba
l.12 aut aliqua persona hoc quod Deo concedimus, aliquo tenore irrumpere vel anullare temptaverit, viginti auri
l.13 purissimi libras exsolvat, et insuper nisi legitime satisfecerit, inextricabili malediccione percussus,
l.14 [cum] Datan et Abiron quos terra vivos obsorbuit perpetuas penas sine fine luat. Facta autem hec carta ab incar-
l.15-nato Domino anno millesimo sexagesimo septimo, indiccion[e u]ndecima, feria Va, mense octobrio, imperante romanis imp[era-
l.16-tore] Henricho.
l.17 [...] firmat. Teuballus et Guido firmant. E[...]anus et filii mei Stephanus et Pon[...]
l.18 [...] nosmetipsos cum omnibus que habemus in ips[...]re et in ipsis ecclesiis Deo et sancte Marie et sancto Victor[i
l.19...] Bernardus firmat. Galdrannus, Johannis, Guiraldu[s...], Guiraldus, Pontius [...], omnes isti firmaverunt.

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 2, p. 549, n° 1081 (éd. partielle).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4244 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4244»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4244/. Date de mise à jour : 29/03/12.