Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 2 H 11 n° 5

<< < / > >>

Numéro4081

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date05/967(fiabilité :édition)

LieuAvignon(lat :in Advenione civitate)

DiocèseArles

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche118   mm

Largeur en bas448   mm

AuteurAmblard et Adalsindis son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  MONTMAJOUR

Regeste

Amblard et Adalsindis son épouse, donnent à l'abbaye de Montmajour deux pièces de vigne cultivées, acquises par eux en achat et sises dans le pays d'Avignon, au lieu dit Sancianicus superiore

Texte

l.1 [signum] Auctoritas etenim jubet ecclesiastica et lex consistid romana ut quicumque rem suam in qualicumque potestate transfundere voluerit, per paginem [testa]menti eam infundat, [ut prolixis]
l.2 temporibus secura et quieta permaneat. Quapropter, ego Amblardus et uxor mea Adalsinna, auctoritate secuti, cedimus ad monasterium Sancti Petri, qui est fundatus in comitatu Ara-
l.3-latense in Monte que vocant Majore, de res propias nostras, qui nobis ex comparacione legibus ovenit, pro remedium et liberacione animas nostras vel ut nobis pius Dominus, per intercessionibus sancto[rum vel ora]-
l.4-[cione]s mona[corum], veniam prestare dignetur et pro eo quod sanctus Petrus absolvat animas nostras de potestate diaboli et deducat eas in paradiso. Qui sunt ipsas res in pago Avenico, in Sancianicus sup[eriore],
l.5 [ibique] donamus ad ipsum monasterium pecias II de vinea culta qui abet una pecia, per longo, de ambos latus ab ipso conosco dextros XVIIII et in quisque fronte dextros XVII. Consortes, de uno latus eredes Rai[noardo],
l.6 de alio latus eredes Norperto qui fuit condam, de uno fronte Dodone, de alio fronte terra fiscale. Et abet alia pecia ibidem aderente de ambos latus dextros XVIII, de uno fronte dextros VII, de alio fronte dextros VI. Consortes,
l.7 de uno latus eredes Rainoardo condam, de alio [latus ere]des Sobone, de uno fronte Aigoino eredes, de alio fronte terra fiscale vel si quis alii sunt consortes. Et faciat ipse monasterius vel ipsi monachi,
l.8 qui ibidem Deo serviunt, teneant et in illorum omnique tempore permaneat potestate. Sane, si quis nos aut ullus omo de propinquis parentibus nostris vel quislibet ulla opposita persona, qui contra hanc
l.9 cartulam donacionis iste ire inquietare [vel] inrumpere voluerit, iram et malediccionem Dei omnipotentis incurrat, cum Juda traditore in infernum damnetur et postea, penitencia duc-
l.10-[tus, c]omponat in vinculo de auro huncias [II] et inantea presens donacio nostra omnique tempore firma estabilis permaneat, cum stipulacione interposita pro omni firmitate subnexa. Facta donacione
l.11 [ista in A]dvenione civitate, mense m[a]d[io], [a]nno XXVIII regnante Conrado, rege Alamanorum sive Provincie, indicione X. Signum Amblar[do] et uxor sua Adalsinna, qui hanc dona-
l.12-[cione ista fec]erunt et testes firmare rogaverunt manus illorum firma. Signum Josue presens, Teuderico, Advenione teste, Guarnerio teste,
l.13 Dodone teste.
l.14 Lanbertus presbiter rogitus scripsit [signum].

Bibliographie

MANTEYER (Georges de ), Les chartes du pays d'Avignon : 439-1040, Mâcon : Protat, 1914, p. 54-55, n° 55.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°4081 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4081»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4081/. Date de mise à jour : 29/03/12.