Lille, AD Nord, 4 G 106 n° 1456
Numéro399
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date1081(fiabilité :étude diplomatique)
Lieunon identifié
DiocèseCambrai
RégionNord/Pas-de-Calais
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau sceau plaqué
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche471 mm
Hauteur à droite463 mm
Largeur en bas336 mm
AuteurGérard II, évêque de CAMBRAI
BénéficiaireChapitre cathédral de CAMBRAI
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2 presentibus, istius vitae tranquillum et pacificum cursum, et futurae cum sanctis sempiternum gaudium.
l.3 Noverit dilectio vestra fratres karissimi, quod altare ejus villȩ quam Detherias vocant quod Lanvinus in manu sua tenebat ad altare
l.4 sancti Stephani quod situm est in sinistra parte ecclesiae sanctae Dei genitricis Mariae pro petitione et servitio ejusdem, fidelis et capellani mei
l.5 Lanvini tradiderim ita liberum, ut sine persona et sine redemptione amodo sit, et usque in perpetuum, excepto quod presbiter qui in altari ejus villȩ
l.6 cantaturus est, XIIcim denarios michi et successoribus meis episcopis in festivitate sancti Lucȩ evangelistae per singulos annos in obsonium solvet.
l.7 Iuitha quoque mater ipsius Lanvini quicquid habebat hereditario jure in ecclesia de Detheriis et quod inde emerat a Rogero Naviensi
l.8 tradit vel ad altare ipsum sancti protomartiris Stephani. Hoc autem factum est ea distributionis ratione, ut de reditibus hujus altaris
l.9 et ecclesiae, refectio fiat in refectorio canonicis sanctae Mariae, in die videlicet inventionis corporis sancti protomartiris quae celebratur
l.10 IIIcia nonas augusti, quatinus fatigatis fratribus de sollempnitatis offitio, subministretur corporum in cibo et potu refocillatio. Igitur canonici
l.11 hoc memoriale matri Iuithae jam defunctae et filio ejus Lanvino adhuc viventi post mortem facturi sunt, ut in missis et vigiliis sicut
l.12 decet fratres concelebrent quotannis anniversaria eorum. Ut autem hec kartula rata et inconvulsa maneat, bonorum virorum subtersignatorum
l.13 astipulatur testimonio, et sigilli mei corroboratur inpresso signaculo. S. Mazelini hujus rei adjutoris. S. Widonis prepositi.
l.14 S. Widrici archidiaconi. S. Gerardi archidiaconi. S. Sigerici archidiaconi. S. Ansfridi archidiaconi.
l.15 S. Hugonis decani. S. Werinboldi cancellarii.
l.16 ACTUM EST AUTEM HOC ANNO AB INCARNATIONE DOMINI ILXXXI INDICTIONE IIIIta REGNI VERO HEINRICI
l.17 regis XXX presulatus nostri VIto. [sceau].
Bibliographie
LE GLAY, Glossaire topographique de l'ancien Cambrésis, Cambrai, 1849, p. 15-16, n° 10.
COURTOIS (Michèle), Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, Mémoire de Maîtrise, Université de Nancy II, 1981, p. 114.
VAN MINGROOT (E.), Liste provisoire des actes des évêques de Cambrai de 1031 à 1130, dans µSerta devota in memoriam Guillelmi Lourdaux, pars posterior : cultura mediaevalisµ, éd. W. Verbeke et al, Louvain, 1995, p. 13-55, p. 22, n° 9.
Responsable
Comment citer cette notice
Acte n°399 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°399»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte399/. Date de mise à jour : 29/03/12.