Pons Arnaud de Fabrezan, Garsen, son épouse, Arnaus, Bérenger et Pierre, leurs enfants, engagent ce qu'il possèdent sur l'église Saint-Martin-de-Soupers et sur la villa de Saint-Laurent[-de-la-Cabrerisse] pour 40 sous ugonencs de Carcassonne, 40 sous de Melgueil et une livre d'argent fin au poids de Narbonne.

l.1 In nomine Domini. Ego Poncius Arnaldi de Faberzano et uxor mea Garsendis et filii nostri Arnaldus et Berengerius et Petrus, inpignoratores sumus
l.2 Deo et Sancte Marie Crasse et Sancto Laurencio et Petro Poncii priori et monachis ipsius loci presentibus et futuris totum quantum habemus vel habere debemus
l.3 nos aut ullus homo vel femina per nos in ecclesia Sancti Martini de Supedano, in decimis, in primiciis, in cimiteriis, in oblacionibus et in omnibus que ad ipsam
l.4 ecclesiam pertinent. Et similiter inpignoramus totum quantum habemus vel habere debemus nos aut ullus homo vel femina per nos in villa Sancti Laurencii
l.5 et in ejus terminio, scilicet homines et feminas, casas, casalibus, curtes, curtales, ortos, ortales, arboribus pomiferis et inpomiferis et omnibus
l.6 olivariis quos ibidem habemus. Totum hoc suprascriptum inpignoramus Deo et monachis Sancte Marie Crasse propter quadraginta solidos ugonencos
l.7 octonos de Carcassona et propter quadraginta solidos Milgurienses et una libra de plata fina ad pensum de Narbona sine engano.
l.8 Et hoc facimus de Martrore in Martrore. Istud autem pignus tamdiu teneant monachi Sancte Marie Crasse donec nos persolvamus istum
l.9 avere supradictum sine engano. Facta karta inpignoracionis hujus IIIIo nonas aprilis, anno ab incarnacione Domini millesimo CoVIIIIo,
l.10 regnante Lodovico rege. Sig[croix]num Poncii Arnaldi. Sig[croix]num Garsendi uxori ejus. Sig[croix]num Arnaldi fili eorum
l.11 Sig[croix]num Berengeri fili eorum. Sig[croix]num Petri fili eorum. Qui simul omnes hanc kartam scribere jusserunt et testes firmare rogaverunt.
l.12 Sig[croix]num Bernardi Capellani de Sancte Marie Crasse. Sig[croix]num Bernardi de Beceto. Sig[croix]num Arnaldi de Malvario.
l.13 Sancius monachus scripsit die et anno quo supra.