Carcassonne, AD Aude, H 24 n° 8

<< < / > >>

Numéro3805

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date04/02/1081(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseCarcassonne

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche127   mm

Largeur en bas385   mm

AuteurBéranger Raimond et Raimond Guillaume son neveud'AUTERIVE

BénéficiaireAbbaye  de  LA GRASSE

Regeste

Bérenger Raimond d'Auterive et Raimond Guilhem, son neveu, donnent à La Grasse l'église Sainte-Marie et Saint-Paul, proche du château d'Auterive. Pierre Bernard et sa femme Stefania donnent à La Grasse leur fils Léon et ladite église qu'ils tenaient en fief de Bérenger, donation confirmée par les premiers donateurs.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine sanctȩ et individuȩ Trinitatis quȩ es unus Deus incomprehensibilis. Ego Berengarius Raimundi et nepos meus Raimundus Wielelmi donatores sumus domino Deo et Sanctȩ Mariȩ cenobii Crassȩ et presenti
l.2 abbati Dalmatio ac omnibus sequentibus post eum abbatibus et cunctis monachis ejusdem cenobii presentibus et futuris, per hanc scripturam donationis nostrȩ, donamus Sanctȩ Mariȩ predicti cenobii ecclesiam
l.3 Sanctȩ Mariȩ et Sancti Pauli unacum consensu et licencia domni Isarni episcopi Tolasani. Est autem supradicta ecclesia juxta castrum de Altaripa quam donamus Sanctȩ Mariȩ predicti cenobii
l.4 integre et potencialiter cum omnibus decimis et primiciis et cunctis vivorum ac defunctorum ob[la]tionibus, cum omnibus terris et vineis simul et alodiis ad ipsam eandem ecclesiam quȩcumque fuerunt vel
l.5 sunt jure ecclesiastico pertinentibus. Et ego Petrus Bernardi et uxor mea nomine Stefania donamus jamdictȩ Sancte Mariȩ cenobii Crassȩ filium nostrum Leonem ad monachum cum predicta ecclesia
l.6 [de] Altaripa et omnia ad eandem ecclesiam pertinentia, sicut superius scriptum est. Quam ecclesiam nos [te]nebamus per fevum de predicto Berengario de Altaripa. Ego vero Berengarius et Raimundus
l.7 Wilelmi spontanea volumtate facimus predictam donationem cum omni integritate [si]cut supra insertum est, et libenti animo firmamus et testes firmare rogamus propter Deum et remedium
l.8 animarum nostrarum et parentum nostrorum. Quod si nos donatores aut ullus homo uel femina nostri generis aut extraneorum contra hanc donationem nostram venerit ad inrumpendum, non valeat
l.9 vendicare quod requisierit, sed primitus iram Dei incurrat et cum Yuda qui Deum tradidit participationem habeat et cum diabulo et angelis ejus in infernum perhenniter ardeat. Facta est
l.10 hȩc scriptura donationis II nonas februarii, regnante Philipo Franchorum rege, immo regnante domino nostro Jhesu Christo sine fine. Sig[croix]num Berengarii. Sig[croix]num Raimundi Wilelmi.
l.11 Sig[croix]num Petri Bernardi. Sig[croix]num Sicfredi. Sig[croix]num Leonis. Sig[croix]num Petri Raimundi. Sig[croix]num Nicholis. Sig[croix]num Poncii Raimundi. Sig[croix]num Bastardi. SIG[croix]NUM RAIMUNDI
l.12 QUI HANC CARTAM ROGATUS SCRIPSIT SUB DIE PREFATO [ruche].

Bibliographie

MAHUL (Alphonse), Cartulaire et archives des communes de l'ancien diocèse de Carcassonne, 8 vol., Paris, 1857-1882, t. 2, p. 233 (extraits).

MAGNOU-NORTIER (Elisabeth), MAGNOU (Anne-Marie), Recueil des chartes de l'abbaye de la Grasse, 2 vol., Paris, 1996-2000 (Collection de documents inédits sur l'histoire de France, 24 et 26), t. 1, p. 165-166, n° 114.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°3805 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3805»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3805/. Date de mise à jour : 12/11/14.