Angers, AD Maine-et-Loire, 101 H 3

<< < / > >>

Numéro3638

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1117(fiabilité :artem)

LieuL'Ile-Bouchard(lat :de insula Bucchardi)

DiocèsePoitiers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche82   mm

Hauteur à droite55   mm

Largeur en haut245   mm

Largeur en bas247   mm

AuteurPeloquinus, seigneur  de  L'ILE-BOUCHARD

BénéficiaireAbbaye  de  FONTEVRAULT

Regeste

Donation par Peloquin de l'Ile-Bouchard à Robert d'Arbrissel et à ses moniales de toutes les coutumes qu'il possédait sur les biens desdites moniales, sur eau comme sur terre, pour son salut, celui de sa mère Hersende et de ses parents.

Texte

l.1 Notum fieri volumus [tam] futuris fidelibus quam presentibus hominibus quod ego Peloquinus de Insula Bucchardi omnes consuetudines meas
l.2 omnium rerum sanctimonialium domni Roberti de Arbressello per aquam et per terram quȩ mihi videbantur habere, dono et concedo omnipotenti Deo et domino Roberto sanctismonialibus-
l.3-que ejus pro Dei amore et pro meo matrisque meȩ Hersendis et parentum meorum salute. Et hujus rei testes sunt, Bernerius de Champagnei, Guiterius, Robertus
l.4 Bairum, Barba, Raine[..]us Bucchardi filius, Savaricus Oggis filius, Bucchardus de Tavent, Simon, Guillelmus medicus, et abbatissa de Bellomonte.
l.5 HOC AUTEM SCITOTE FACTUM ESSE IN PORTICU SANCTI PETRI DE INSULA BUCCHARDI, TESTE NORMANNO SACERDOTE
l.6 QUI SCRIPSIT LITTERAS HAS.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3638 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3638»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3638/. Date de mise à jour : 29/03/12.