Notification par l'abbé Guillaume du don de Nivelon à Saint-Florent des vignes, des prés, un bois et une dîme.

l.1 Antiquitus fuit in consuetudine antecessoribus nostris quod si quid unquam dationis vel alicujus etiam convencionis
l.2 inter ipsos fieret, litteris commendaretur, quatenus successoribus eorum reccius et facilius ad memoriam traderetur.
l.3 Cujus autoritatis morem Vuillelmus abbas Sancti Florencii secutus, munus quod Nivelo sancto Florencio donavit, in cartule
l.4 istius superficie adnotare decrevit. Cujus doni racio hec est. Nivelo dedit sancto Florencio pro remedio anime
l.5 sue, novem quarteros vinearum sine ulla cosduma. Adhuc dedit sancto Florencio medietatem trium borderiarum
l.6 terre, apud Tirat Pilum et mediatatem pratorum huic terre conveniencium et medietatem boschi cum omnibus mansio-
l.7-nibus que ibidem sunt et erunt. Alterius quoque medietatis ejusdem terre decimam, idem Nivelo Deo sanctoque Florencio totam
l.8 concessit habendam arabilis videlicet terre et mansionum boschi. Hec omnia donavit Nivelo sancto Florencio sine aliqua
l.9 cosduma que inde ulli homini reddatur. Hoc quoque donum fecit Nivelo sancto Florencio concedente Vuillelmo de cujus
l.10 casamento illud tenebat et concedente uxore sua Eliarde et omnibus filiis filiabusque eorum, necnon concedentibus generibus
l.11 Nivelonis Aimerico et Henisando cum filiabus ejusdem, Adviside et Deelina. Testes autem istius rei sunt qui Nivelonem
l.12 hanc cartulam super altare sancti Hilarii ponentem viderunt, ex monachis, Bernerius, Willelmus, Effredus, Wuido,
l.13 Warnerius, Martinus, Radulfus, Hubertus, David. Ex clericis, Giraudus decanus, Petrus de Luceto, Gaudinus presbiter, Bruno presbiter, Andreas presbiter,
l.14 Bernardus presbiter, Landricus filius Girardi, Raginaldus filius Baudrici. Ex laicis de parte abbatis, Goslenus de Argona, Mainardus,
l.15 Guitburgis filius, Hildierus Agaso, Johannes, Hubertus Brunellus, Wido, Odo, Morinus Malus miles. Ex parte Nivelonis, Albericus
l.16 Siebranni filius, Gaufridus Balchanus, Gaufridus filius Landrici, Aicardus, Girardus Gracili Collo, Raginaldus filius Ermentrudis,
l.17 Giraudus Chosit, Gausfridus Grossus, Simon Henisandi filius, Girbertus Comes, Girbertus Gordo, Rainardus Hatelinus, Balchanulus
l.18 filius Balchani, et Simonellulus filius Henisanni qui eciam hoc donum concessit. Hoc eciam precepit Nivelo dum donum istud
l.19 Deo sanctoque Florencio componebat, quod si esset aliquis ex heredibus suis qui istud calumpniaret, vel contradiceret,
l.20 a Deo ipse malediceretur et anathema fieret.
l.21 Signum [croix] Nivelonis. Signum [croix] Enisandi. Signum Deeline [croix]. [croix] Signum Simonelluli. [croix] Signum Willelmi de Passavant.

1