Reims, AD Marne, 56 H 128

<< < / > >>

Numéro34

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date07/1053(fiabilité :édition)

LieuReims(lat :Remis)

DiocèseReims

RégionChampagne/Ardenne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche580   mm

Largeur en bas275   mm

AuteurGui, archevêque  de  REIMS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-REMI  de  REIMS

Regeste

Gui, archevêque de Reims, donne à l'abbaye Saint-Remi de Reims, où il désire être inhumé, l'autel de Beine ; l'abbé en aura la présentation moyennant dix-huit deniers à verser à l'archevêque lors du synode annuel ; après sa mort, les moines devront célébrer chaque année son obit.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine sanctȩ et individuȩ Trinitatis, EGO Wido, divina favente clementia Remorum
l.2 archiepiscopus, notum esse cupio tam presentibus quam futuris sanctȩ Remensis ȩcclesiȩ fidelibus, quia cum animo revolverem
l.3 quanta devotione predecessores mei sedis hujus pontifices, coenobium beati patris Remigii Francorum apostoli excolentes
l.4 possessionibus augmentaverint, quibusque necessariis rebus pro spe retributionis aeternȩ locupletaverint,
l.5 et ob hoc a coenobitis ibidem Deo militantibus perhennis memoriȩ titulum promeruerint; decrevi et ipse pro modulo
l.6 virium mearum eorum imitari vestigia, et eundem locum pro tam gloriosi patroni amore, debita venerari
l.7 reverentia, ipsique famulantibus liberalitatis meȩ impertiri beneficia. Ubi etiam sepulturȩ meȩ locum, quandocumque
l.8 me Deus ab hac fluctivaga et labili vita evocaverit, delegi; et ut fratres memoriam mei tam in vita quam post mortem
l.9 in orationibus suis habeant, anniversariumque depositionis meȩ diem quotannis agendo animȩ meȩ congruum
l.10 adjutorium impendant, altare villȩ quȩ dicitur Baina eis perpetualiter possidendum sub clericali persona cum consilio
l.11 totius cleri mei tradidi, ea conditione ut si eadem persona aliquid criminis commiserit, unde judicetur personatum
l.12 amittere, sive morte interveniente, subtracta fuerit vitae, ab abbate ipsius loci Remensis ȩcclesiȩ pontifici
l.13 altera presentata, absque aliqua conventione seu pecuniae largitione substituatur, cui animarum committatur
l.14 diligentia, quique in synodo quotannis X et VIII tantum denarios persolvat. Huic igitur traditioni
l.15 si quis refragari presumpserit, aut eam in posterum aliqua temeritate convellere temptaverit,
l.16 iram Dei incurrens presumptionis suȩ supplicia luat, et beatȩ Dei genitricis Mariȩ gloriosique
l.17 Remigii, utpote ejus honori invidens, sanctorumque omnium meritis perpetuȩ excommunicationis cum
l.18 apostata angelo ultionem subeat. Id vero statutum, ut per succedentia temporum curricula
l.19 inconvulsum maneat, placuit ad posterorum memoriam litteris commendare, easque archiepiscopalis
l.20 auctoritatis sigillo cum clericorum et laicorum qui adfuerunt testimonio, corroborare. [colonne1] Signum Warini, archidiaconi. Signum Odonis, archidiaconi. Signum Odalrici, prȩpositi. Signum Richardi, decani. Signum Odonis, cantoris. Signum Herimanni. Signum Bernacri. Signum Geirardi. Signum Hugonis. Signum Gibuini. Signum Lecelini. Signum Rotdulfi, decani. Signum Rotberti, subdecani. Signum Albrici. Signum Dodonis. Signum Tasselonis. Signum Richardi. Signum Hugonis, decani. Signum Tetboldi [sceau]. [colonne2] Signum domni abbatis Herimari. Signum Erleboldi decani. Hainrici. Harduini. Widrici. Adalberonis. Petri. Raineri. Rotberti. Fulconis. Erleboldi. Achardi. [colonne3] Laicorum vero Manassȩ comitis. Rotgeri, comitis. Rainoldi, Suessonici comitis. Haimonis. Vuidonis. Joffridi. Milonis. Aleranni. Bernardi. Warini. Rotfridi. Wiboldi. Haimonis. Petri. Rotdulfi. Grivonis. Hugonis.
l.21 Actum Remis, anno incarnationis dominicȩ millesimo LIIIo, indictione VI,
l.22 regnante Heinrico rege anno XXIIII, archiepiscopatus domni Widonis
l.23 anno XX.
l.24 Signum [croix] ejusdem archiepiscopi.
l.25 Odalricus cancellarius scripsit et subscripsit [croix].

Bibliographie

DEMOUY (Patrick), Actes des archevêques de Reims d'Arnoul à Renaud II, 997-1139, 3 vol., th. dact, Nancy, 1982, t. 2/1, p. 87-89, n° 26.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°34 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°34»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte34/. Date de mise à jour : 29/03/12.