Angers, AD Maine-et-Loire, H 2106 n° 1

<< < / > >>

Numéro3355

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1020(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseAngers

RégionPays-de-la-Loire

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche391   mm

Hauteur à droite382   mm

Largeur en haut252   mm

Largeur en bas255   mm

AuteurRaoul, vicomte  de  MAINE

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-FLORENT  de  SAUMUR

Regeste

Raoul, vicomte du Maine, avec l'assentiment de sa femme Widenor, ainsi que de ses fils Raoul, Geoffroi, Yvelin et Hubert, à la prière d' Isembard, son chevalier, donne à Saint-Florent deux colliberts, Durand et sa sœur Isemburge, que ledit chevalier tenait en fief du vicomte et qui seront désormais possédés par l'abbaye, à titre de colons.

Texte

l.1 Cum omnes nos oporteat ante tribunal Christi adstare, ut recipiat unusquisque propria cor-
l.2-poris prout gessit, sive bonum, sive malum, illud cuique est adtendendum, ut patrocinia sanctorum et fidelium
l.3 Dei adquirat quos advocatos in illa hora tremenda habeat, et eum recipere possint in eterna
l.4 tabernacula. Adhoc enim dominus nos pervigiles volens existere hortatur, ut faciamus nobis amicos
l.5 de mamona iniquitatis. Et per Salomonem admonet, ut quodcumque potest manus nostra instan-
l.6-ter operetur. Et dum tempus habemus, ut ait apostolus, dum in hac peregrinamur vita operemur
l.7 bonum. Illis maxime quos jam cum Deo regnare non dubitamus, ut illorum interventu
l.8 placacionem divinȩ miserationis in ultimis nostris habeamus. Cujus rei gratia,
l.9 ego Rodulfus Cenomanensium vicecomes presentem conjuge mea Widenore,
l.10 et filiis meis, Rodulfo, Gosfrido, Ivelino et Huberto, pro redemptione animarum nostrarum, quendam
l.11 collibertum nostrum nomine Durandum, sororemque ipsius nostram similiter collibertam nomine
l.12 Isenberge per deprecationem cujusdam militis nostri Isenbardi, qui eos de nobis in benefici-
l.13-um tenuisse videtur, Sancto Florentio condonamus, et in abbatis, vel monachorum
l.14 ipsius Sancti Florenti potestatem, transfundimus, ita ut neque nobis neque ulli prohaeredum
l.15 nostrorum, ab hac die colonili servitute obnoxii existant, et nulli, nisi sancto Florencio
l.16 vel monachis ipsius alicujus servitutis pensum exsolvant. Si quis autem contra hoc
l.17 testamentum firmitatis de heredibus, seu parentibus meis vel qualiscumque intromissa
l.18 persona, aliquid calumpniare vel repetere voluerit, in primis iram Dei omnipotentis et sanctorum ejus
l.19 incurrat, et sua repeticio, nullum obtineat effectum, sed insuper cogente judiciaria potes-
l.20-tate, auri libras LX et argenti pondera C coactus exsolvat, et haec kartalis firmitas
l.21 omni tempore stabilis et inconvulsa permaneat.
l.22 S. Rodulfi vicecomitis qui hanc donationem auctorizavit [croix].
l.23 S. Widenoris uxoris ejus. S. Ivelini clerici primogeniti sui.
l.24 S. Gosfridi et Rodulfi et Huberti filiorum ejus.
l.25 S. Isembardi militis per cujus deprecationem hȩc karta firmata est [croix].

Notes

1

Bibliographie

MARCHEGAY (P.), Chartes mancelles de l'abbaye de Saint-Florent près Saumur, 848-1200 in Revue historique et archéologique du Maine, t. 3 (1878), p. 347-370, p. 354-355, n° 3.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3355 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3355»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3355/. Date de mise à jour : 29/03/12.