Chartres, AD Eure-et-Loir, H 400

<< < / > >>

Numéro3113

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date24/09/1080(fiabilité :édition)

LieuChartres(lat :Carnoti)

DiocèseChartres

RégionCentre

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche628   mm

Hauteur à droite611   mm

Largeur en haut255   mm

Largeur en bas248   mm

AuteurHubert abbé, abbé  de  SAINT-PERE  de  CHARTRES

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-PERE  de  CHARTRES

Regeste

Hersende, veuve de Maingot de Berchères, donne la terre qu'elle possédait à Crucey et l'église de ce lieu à l'abbaye Saint-Père de Chhartres.

Fac-similé

Texte

l.1 IN NOMINE SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS, PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI. Ego Hubertus
l.2 nullis extantibus meritis abbas omnisque congregatio monachorum cȩnobii Sancti Petri Carnotensis
l.3 notum esse volumus tam presentibus quam futuris sanctȩ Dei ȩcclesiȩ fidelibus quoniam quȩdam mulier
l.4 nomine Hersindis jam mortuo viro suo et orbata filiis diu commorans in Dorc[asi]ni castri territorio
l.5 in loco qui vocatur Cruciacus, dum ex more [mi]litari servire cogeretur, pro beneficio quod ten[ebat]
l.6 [de] domino suo Alber[to] scilicet clarissi[mo vir]o filio Ribaldi hujusque servitii ut mulier
l.7 fra[gilis m]ole gravaretur, cum quiete salubre [eli]gens propositum domni Landrici abbatis antecessoris
l.8 mei, presentiam adiit, petens obnixius ut prece sua obtineret aput ipsum dominum suum Albertum,
l.9 quatinus pro anima ejus necnon et pro animabus parentum suorum sibi daretur facultas dimittendi terrȩ suȩ
l.10 [m]edietate retenta propriis usibus medietate sine servitio dum adviveret. Quam rem ut erat libera-
l.11-[lissim]us ac Deo devotus nostrique loci amicissimus libentissime amnuit, ea scilicet ratione ut
l.12 post mortem mulieris rehaberemus etiam jam antedictam medietatem sibi retemptam, cum ȩcclesia villȩ
l.13 Cruciaci, cum omnibus militibus ad ipsum fiscum pertinentibus. Quo facto, post mortem amborum abbatis
l.14 scilicet Landrici ac domini Alberti, Dei judicio predicta mulier incurabili morbo percussa, presentiam nostram
l.15 adiit, et quam sibi retinuerat medietatem sancto Petro perpetuo jure et cetera quȩ premisimus contra-
l.16-didit, eo videlicet tenore, ut viva proc[ura]retur, mortua sepeliretur et anima ejus ac
l.17 unicȩ filiȩ Alpes nomine cum conjuge Guauslino necnon et omnium p[aren]tum suorum animȩ
l.18 per beatum Petrum apostolum et orationum nostrarum suffragia ab omni vinculo peccatorum absolutȩ januam
l.19 intrare mereantur ȩternȩ vitȩ. Huic autem largitioni ipsa interveniente assensum prebuit
l.20 Alpes filia ipsius, cum conjuge Guauslino, et nepotes Simon et Radulfus, necnon et
l.21 sorores eorum E[mmelina], Eva, et Elisabeth. Si quis autem huic dono contraire aliquando vo-
l.22-[lu]erit, C libras aur[i regi] persol[va]t, et [ni]si satisfecerit, cum his qui Dominum crucifixerunt
l.23 in infernum lapsus perea[t]. Acta est hec cartula Carnotis VIII kalendas octobris, et posita super
l.24 altare sancti Petri et prima crux facta a Gauslino supradicto, Alberico clerico de
l.25 [Medan]ta castro et Nivardo filio Hugonis secum habente.
l.26 S. G[a]usli[ni] [croix]. S. Alpes [croix]. S. Simonis [croix]. S. Radulfi [croix].
l.27 [Aput] Sanctum Clodoaldum ex parte Alpes subscripti fuer[unt fratres]. S. Emmelinȩ [croix].
l.28 [S.] Othgerii decani Sancti Clodoaldi. S. Teudo. S. Othgerii. S. Radulfi. S.
l.29 Alberti filii Ingenulfi. S. Gerogii. S. Ernulfi. S. G[unherii] filius Ernulfi de
l.30 Val[le. Ex nostra parte.] S. Ernulfi Nigri. S. Rainaldi [senescalli]. S. Adlardi filius [Rotber-
l.31-ti]. S. Gilduini majoris. S. Stephani fratris ejus. S. Fulchardi. S. Frodonis filii Adventii. S.
l.32 S. Adventii filii Stephani. S. Tescelini filii Hildegarii. S. Leodegarioli fratris ejus. S. Girardi
l.33 filii Girardi. S. [Ra]inaldi filii Ernulfi. S. Laurentii cubicularii. S. Laurentii filii Stephani.
l.34 Posuimus in calce etiam nomina ipsorum de quorum beneficio prescripta largitio descendit.
l.35 Meingotus de Berchariis conjunx ipsius Hersindis, et Ingenulfus cujus filius Albertus jam
l.36 superius prescriptus est [croix]. S. Hugonis Castrinovi. S. Wathoni. S. Ingenulfi.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°3113 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3113»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3113/. Date de mise à jour : 29/03/12.