Paris, AN, K 21 n° 16

<< < / > >>

Numéro3086

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date1120(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche625   mm

Largeur en bas450   mm

AuteurLouis VI, roi  de  FRANCE

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-DENIS

Regeste

Louis VI, roi de France, restitue à l'abbaye de Saint-Denis, conformément à la tradition, la couronne de Philippe Ier et l'église de Cergy. Il concède à l'abbaye la voirie de la cour de Saint-Denis.

Texte

l.1 Ludovicus, Dei gratia rex Francorum, archiepiscopis, episcopis, ducibus, comitibus, et universis regni nostri proceribus. Quia Dei omnipotentis larga miseratione
l.2 regnum nostrum stare et nunquam terrenum, nisi per cȩleste, veraciter proficere manifeste cognovimus, summa sollicitudine, continua cura, in-
l.3-standum nobis est circa ecclesiarum Dei cultum, ex regie majestatis munificentia, benignitatis opera impendere, terrenis cȩlestia felici com-
l.4-mutatione commercari, ut per hȩc regni nostri amministratio temporaliter fiat gloriosa et, istis deficientibus, illa nos recipiant in ȩterna ta-
l.5-bernacula. Nos igitur cum et aliis longe lateque ȩcclesiis, tum precipue nobili monasterio ter beati Dyonisii sociorumque ejus propen-
l.6-sius attendentes, eo primum affectu quo totum regnum nostrum sorte apostolatus suscipiens domino Deo proprii sanguinis effusione resti-
l.7-tuit, eo etiam quo ei antecessores nostri benivolentia et familiaritate confoederati sunt, qui cum multa ei contulerunt, mul-
l.8-to majora per ipsum receperunt. Communicato cum palatinis nostris consilio, ad ipsam sanctissimorum martirum basilicam, cum conjuge nostra, acce-
l.9-leravimus, et presente venerabili episcopo donno Conone, sanctȩ sedis apostolicȩ legato, quoniam jure et consuetudine regum Francorum demigrantium
l.10 insignia regni ipsi sancto martiri, tanquam duci et protectori suo, referuntur, coronam patris nostri ei reddidimus, pro dilatione redditio-
l.11-nis satisfecimus, et tam pro salute animȩ nostrȩ quam pro regni amministratione, conjugis et prolis conservatione, ȩcclesiam de Cirgiaco, sicut libere
l.12 possidebamus, cum decimis et omnibus ad ȩcclesiam pertinentibus, ȩcclesiȩ restituendo, ipsis sanctis martiribus contulimus. Curiȩ etiam et propriis domibus
l.13 beatorum martirum in eadem curia perennem indulgemus libertatem, vicariam omnimodam in curia ipsa et curiȩ domibus conferimus, et con-
l.14-ferendo confirmamus, per hanc nostrȩ auctoritatis paginam sanctientes. Si quis autem hoc preceptum largitionis nostrȩ violare temptaverit, iram Dei
l.15 et offensam donni Dyonisii incurrat, reusque nostrȩ majestatis judicetur. Ut igitur hoc decretum a nobis promulgatum pleniorem obti-
l.16-neat vigorem, nostra manu subter apposito signo roboravimus, atque fidelibus nostris presentibus roborandum tradidimus, nostrȩque imaginis si-
l.17-gillo insuper assignari jussimus. Quod ne valeat oblivione deleri, scripto commendavimus et, ne possit a posteris infringi, sigilli nostri actoritate
l.18 et nominis nostri karactere subter firmavimus. Actum publice anno incarnati Verbi MCXX, regni nostri XII, Adelaidis autem regine VI,
l.19 concedente Philipo filio nostro, astantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Signum Stephani dapiferi. Signum Guisle-
l.20-berti buticularii. Signum Hugonis constabularii. Signum Guidonis chamerarii. Data per manum Stephani cancellarii, Ada-[monogramme]-mo abbati Beati Dyo-
l.21-nisii et universe ejusdem monasterii congregationi.
l.22 [sceau] [monogramme].

Bibliographie

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 213-214, n° 379.

DUFOUR (Jean), Recueil des actes de Louis VI, roi de France : 1108-1137, Paris : De Boccard, 1992-1994, 4 vol. (Chartes et diplômes relatifs à l'histoire de France), t. 1, p. 334-338, n° 163.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°3086 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3086»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3086/. Date de mise à jour : 29/03/12.