Paris, AN, K 20 n° 1

<< < / > >>

Numéro3056

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrediplôme

Date04/08/1060(fiabilité :édition)

LieuSenlis(lat :Silvanectis)

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau plaqué

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche440   mm

Largeur en bas210   mm

AuteurPhilippe Ier, roi  de  FRANCE

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-DENIS

Regeste

Philippe Ier, roi de France, donne à l'abbaye de Saint-Denis la villa de Courcelles près de Paris.

Texte

l.1 IN NOMINE SANCTȨ ET INDIVȨ TRINITATIS VIDELICET PATRIS ET FILII ET S[PIRITU]S SANCTI, AMEN.
l.2 Ego PHILIPUS, gratia Dei Francorum r[ex. Notum] fieri vol[umus sanctȩ matris]
l.3 aecclesiae fidelibus nostrisque tam presentibus orbis climate [degentibus quam et futuris] quod
l.4 amita mea, soror scilicet patris mei Henrici, nostri presentiam a[di]ens ADELA et, ut decet
l.5 catholicam, humiliter postulans quat[.]nus quandam villam in pago [Parisia]censi sitam, nomine Curtesiolum
l.6 cum omni adjacenti causa vel apenditiis quȩ ad eandem villam pertinent, quam in vadimonio tenebat,
l.7 pretio scilicet librarum sexaginta denariorum Parisiacensium, donaremus eo tenore ecclesiae Sancti Dionisii fratribusque
l.8 inibi degentibus ut, si redempta non fuerit, in perpetuo teneant et possideant, et, si redimatur,
l.9 redemptio, id est pretium LX librorum, recipientes habeant, hujus autem villae supradictȩ
l.10 vicariam aliasque consuetudines quȩ ad nos pertinebant similiter deprecans ut ȩcclesiae supradictae
l.11 concederemus. Cujus petitionibus pro Dei amore et remedio anime patris mei, per interventum matris
l.12 meȩ A. et per assensum fidelium nostrorum, benigne adquievimus et quod poscebat donavimus et firmavimus
l.13 et fidelibus nostris firmare fecimus et ut inconvulsum permaneat, nostrum caracter inpressimus. [colonne1] [monogramme]. [colonne2] S. Agnȩ reginȩ. S. Frollandi episcopi. S. Hugonis Bardulfi. S. Baldrici. S. Nevelonis. S. Alberici. S. Ingenulfi. [colonne3] S. Rotberti, regis fratris. S. Vualteri archidiaconi. S. Amalrici. S. Ingelranni, regis custodis. S. Vuillelmi. S. Vualteri pincernȩ. S. Vuidonis. [colonne4] [sceau].
l.14 Actum Silvanectis, anno dominicȩ incarnationis MLXmo et regis [Philipi primo].
l.15 Si quis hoc violaverit, auri libras C fisco regali persolva[t, immo ȩterno] anathematis jugulo dampnetur. Fiat.
l.16 BALDUINUS CANCELLARIUS SUPSCRIPSIT.

Bibliographie

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 174-175, n° 283.

PROU (M.), Recueil des actes de Philippe Ier, roi de France (1059-1108), Paris, 1908 (Chartes et diplômes relatifs à l'Histoire de France), p. 13-15, n° 4.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°3056 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3056»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3056/. Date de mise à jour : 29/03/12.