Paris, AN, K 14 n° 1
Numéro3027
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrediplôme
Date28/07/866(fiabilité :édition)
LieuRatisbonne(lat :Reganesburc civitate regia)
DiocèseParis
RégionIle-de-France
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau sceau plaqué perdu
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche436 mm
Hauteur à droite445 mm
Largeur en haut530 mm
Largeur en bas528 mm
AuteurLouis le Germanique, roi d'ALLEMAGNE
BénéficiaireAbbaye de SAINT-DENIS
Regeste
Texte
l.2-tiones servorum Dei nostro relevamus juvamine atque regali tuemur munimine, id nobis et ad mortalem vitam temporaliter transigendam et ad aeternam feliciter obtinendam profuturum liquido credimus. Idcirco
l.3 comperiat omnium fidelium nostrorum tam praesentium quam et futurorum sollertia, quia vir venerabilis propinquus videlicet et aequivocus noster Hludovuicus abba petiit celsitudinem nostram, ut quasdam cellulas sitas in Alaman-
l.4-nia Hetsilinga in pago Nechragauve super fluvium Nechra, ubi sanctus Vitalis confessor corpore requiescit, et Harbrittinga in pago Rehtsa, ubi sanctus Veranus corpore requiescit, et Hadalongcella in pago Heegeuva, ubi sanctus Georgius corpore
l.5 requiescit, ad jus et potestatem monasterii preciosissimorum Christi martyrum Dyonisii, Rustici et Eleutherii pertinentes, quia a reliquis supradictorum martyrum rebus longe sepositae erant, sub nostro munimine et defensione cum rebus et
l.6 hominibus ad se pertinentibus vel aspicientibus consistere fecissemus, ut nostrae immunitatis auctoritate deinceps ab inquietudine judiciariae potestatis ipsae munitae ac defensae fuissent cellulȩ. Similiter autem et de rebus in Morto-
l.7-nogovua et Brisikagua ad praedictum monasterium Sancti Dyonisii aspicientibus fieri petiit. Cujus petitioni assensum praebuimus et hoc nostrae auctoritatis praeceptum erga ipsas cellulas ac supradictas res immunitatis atque tui-
l.8-tionis gratia pro divini cultus amore et animae nostrae remedio fieri decrevimus, per quod praecipimus atque jubemus, ut nullus judex publicus vel quislibet ex judiciaria potestate in ecclesias aut loca vel agros seu reliquas
l.9 possessiones, quas moderno tempore in quibuslibet pagis vel territoriis infra ditionem regni nostri juste et legaliter memoratȩ tenent vel possident cellulae vel ea, quae deinceps in jure ipsarum cellularum voluerit divina
l.10 pietas augeri, sub quibuslibet inlicitis occasionibus aut fidejussores tollendos aut homines ipsarum cellarum tam ingenuos quam servos super terram ipsarum commanentes injuste distringendos, nec ullas redibitiones necnon et
l.11 in his, quae in Mortonogovua et Brisikagauva preciosus Christi martyr Dyonisius jure habere in praesenti videtur vel deinceps juste adquirere potest, nostris nec futuris temporibus ingredi audeat nec ea, quae supramemorata
l.12 sunt, penitus exigere praesumat. Similiter et merchatum, quod in praedicta cellula Hetsilinga in praesenti habetur, et quod tempore clarissimi avi nostri Karoli ac domni genitoris nostri Hludovuici piissimi augusti fuit,
l.13 sub nostra tuitione volumus consistat, ut nullus de quolibet negotio ex eo teloneum per vim aut per aliquam potestatem auferre praesumat, sed ipsum teloneum et omnia, quae supramemorata sunt, cum omnibus sibi subjectis et rebus
l.14 vel hominibus ad se aspicientibus vel pertinentibus supradicto coenobio Sancti Dyonisii vel monachis ibidem Deo deservientibus in eorum usus nostra auctoritate permaneant sub tuitionis atque immunitatis nostrae defensione, remota totius
l.15 judiciariae potestatis inquietudine, quieto ordine valeant possidere atque pro incolomitate nostra conjugis ac prolis seu etiam totius regni a Deo nobis conlati Dei inmensam clementiam devotius jugiter exorare. Et ut haec
l.16 auctoritas per futura tempora inconcussam et inviolabilem obtineat firmitatem, manu propria nostra subter eam firmavimus et anuli nostri inpressione assignari jussimus et dilecto filio nostro Karolo eam firmare praecepimus.
l.17 SIGNUM [monogramme] DOMNI HLUDOVUICI SERENISSIMI REGIS.
l.18 SIGNUM [monogramme] KAROLI. HEBARHARDUS NOTARIUS AD VICEM GRIMALDI RECOGNOVI ET [ruche_notes_tironiennes] [sceau].
l.19 Data V kalendas augustas, anno XXXIIII regni domni Hludovuici serenissimi regis in orientali Francia regnante, indictione XIIII. Actum Reganesburc civitate regia. In Dei nomine, feliciter. AMEN.
Bibliographie
Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 8, p. 421, n° 4.
TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p.127, n° 195.
KEHR (P.), Die Urkunden Ludwigs des Deutschen, Karlmanns und Ludwigs des Jüngeren, Berlin, 1934 (MGH Diplomata regum Germaniae e stirpe Karolinorum, 1), p. 168-169, n° 119.
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°3027 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3027»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3027/. Date de mise à jour : 29/03/12.