Paris, AN, J 879 n° 2

<< < / > >>

Numéro2773

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date04/970(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

RégionMidi/Pyrénées

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche204   mm

Hauteur à droite194   mm

Largeur en haut432   mm

Largeur en bas442   mm

AuteurRoger le Vieux, comte  de  CARCASSONNE

BénéficiaireSanche, Goidlana son épouse et Bernard

Regeste

Roger, comte, et son épouse Aladaices échangent des terres avec Sanche et son épouse Goidlana et leur fils Bernard.

Texte

l.1 Lex prestat et mos anticus servatur, ut unusquisque homo licenciam habeat facere de suis propriis facultatibus, quod sibi rec-
l.2-tum justumque esse videtur. Ab oc igitur in Dei nomen ego Rodgarius commes, et uxor mea nomen Aladaices, biscambiamus ad alicos
l.3 homines his nominibus, Sancio et uxori suȩ nomen Goidlane, et filio illorum Bernardo clerico, alodem nostrum in pago Tolosano in
l.4 nisterio Lordalense, in villa quȩ dicitur Borbori cum ipsa ecclesia qui est fundata in honorȩ sancti Petri, qui mihi
l.5 advenit de partibus genitori meo, vel Guadaldo condam, ipsum alodem quantum ibi sumus habere vel possidere,
l.6 totum et ab integrum, quesitum vel adinquirendum, et ipsum alodem que habemus in villa que dicitur Alveiros, cum ipsa
l.7 medietatȩ de ipsa ȩcclesia, qui est fundata in honore sancti Projecti, et ipsum casualem constructum cum terris et vineis qui est
l.8 in Banato, qui fuit Gairardo condam, quȩ Sancius Dato tenebat, et ipsa medietate de ipsa ȩcclesia qui est fundata in honore sancti Andreaȩ, in villa quȩ dicitur Adalone; istos alodes jam suprascriptos donamus nos vobis
l.10 in procambium de ipsum alodem qui est in villa Saurato, cum ipsa ȩcclesia qui est fundata in honore sancti Saturnini,
l.11 que nos recepimus de vobis abendi, tenendi, vel quicquidlibet faciendi, omnique temporȩ. Si quis fuerit
l.12 post ac die, qui contra vos aut karta procambium istum a vos factum inrumpere voluerit, quicumque hoc fecerit,
l.13 componat tantum et alium tantum quantum ipsas res inmelioratas valere potuerint, et insuper auri libram
l.14 componat. Facta karta ista in mense aprilis, anno XVI regnante Lothario rege. Signum Rodgario
l.15 comite, et uxori suȩ, Aladaice commitissa, qui carta ista scribere vel firmare rogaverunt, et manibus
l.16 illorum firmaverunt.

Bibliographie

DEVIC (Cl.), VAISSETE (J.), Histoire générale de Languedoc, 15 vol., Toulouse, 1872-1892, t. 5, col. 266267, n° 102-CVI.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°2773 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2773»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2773/. Date de mise à jour : 29/03/12.