Paris, AN, J 305 n° 52

<< < / > >>

Numéro2760

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrenotice

Date1083(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseNîmes

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche40   mm

Hauteur à droite104   mm

Largeur en haut98   mm

Largeur en bas215   mm

AuteurBertrand II, comte  de  PROVENCE

BénéficiaireErmengarde, comtesse  de  NIMES

Regeste

Bertrand [II, comte de Provenve] déclare devoir à Ermengarde, vicomtesse de Nîmes, alors qu'il donne sa fille comme épouse à Bernard Atton, la valeur de 5000 solidatas dont il s'acquittera d'ici cinq ans pour deux mille en deniers, mille en boeufs et vaches et deux mille en chevaux et mules.

Texte

l.1 Breve memorationum de ostaticos que dedit Bertramnus comes ad Ermengardem vicecomitissam
l.2 per placitum de sa filia que dedit ad Bernardum Atonem in uxorem. Debet Bertramnus donare quinque
l.3 milia solidatas ad Ermengardem vicecomitissam de ista festivitate sancti Michaelis ad quinque annos, duo milia in denarios, et mille in boves et vaccas, et duo milia in caballos et mulos. Istem pla-
l.5-citum et istam convenientiam suprascriptam juravit ipse comes manu propria que lo atenda per fidem
l.6 sine inganno. Istum placitum et istam convenientiam plevi Raimundus Rostagnus per suam fidem,
l.7 Alfantus Albaricus per suam fidem; Dodonus Albaricus per suam fidem; Gilelmus Porceletus per
l.8 suam fidem; Bertrannus Gidbertus per suam fidem; Poncius Rainoardus et Petrus Garcinus
l.9 plivirunt per suam fidem que ad alios facerent refirmare suas fides. Et ipse comes
l.10 convenit ad ipsam vicecomitissam quia tempore nuptiarum, quando
l.11 dabit filaim suam ad Bernardum Atonem, dabit ostaticos
l.12 decem, quales ipsa vicecomitissa voluerit, de ipsa
l.13 onore que non lal tolla ni lal anpar. Facto placito
l.14 isto anno ab incarnatione Domini milesimo oc-
l.15-tuagesimo tercio.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°2760 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2760»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2760/. Date de mise à jour : 29/03/12.