Paris, BNF, n.a.l. 2154 n° 20

<< < / > >>

Numéro2521

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date07/961(fiabilité :édition)

Lieunon identifié(lat :"Donciago villa pullice)

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche105   mm

Hauteur à droite110   mm

Largeur en haut305   mm

Largeur en bas320   mm

AuteurSufficia

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Sufficia donne à l'abbaye de Cluny, sous réserve d'usufruit, deux champs et un pré situés dans le territoire Donciacense, dans le pagus de Mâcon.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] Domino fratribus, sancto Petro et sancto Paulle et Maolo domni, abati de Cluniago. Ego Soficiane, in pro a-
l.2-more et bone voluntate et pro remedium anime mee et filio meo Duranno pro ipsa amore et bone volun-
l.3-tate, dono sancto Petro et sancto Paulle et Maolo domni aba campo qui es situs in pago Matisconense, in agro Doncia-
l.4-cense ubi A La Genevrea vocat, terminet de unu latus terre Gissono, de alio latus terre Girber, de ter-
l.5-cio par increpito, a cercio par terre Gontar. Infre istas terminaciones la mea parcionem vobis dono. Et
l.6 dono vobis alio campo ubi A La Rone vocat la mea parcionem vobis dono. Et dono vobis prato ubi A Lon Prao vo-
l.7-cat la mea parcionem vobis dono in locum anime mee et Duranno cedo, trao adque transfundimus et faciatis
l.8 pos isto die quidquid facere volueritis in omnibus. Si quis vero nullum contradicentem si ego nos ipsi au ullus omo
l.9 au ullus de eredibus meis venire temtare, de auro libera uncia una componet. Actum Donciago villa pullice.
l.10 Signum Soficiane qui ista elemosinant fieri et firmare rogavit, in tale tinore dommodo Sofiane vivit
l.11 usum et fructum abead et pos suo discesso ad casio Dei et sancti Petri et sancto Plaulo perveniet.
l.12 Signum Gontteri. Signum Obber. Signum Eldino. Signum Dominico. Signum item alio Obber. Signum et alio. Signum.
l.13 Dominico. Signum Gontar. Signum.
l.14 Ego Leotardus sacerdus rogatus escrisit, datavit die veneris, in mense julio, annos
l.15 VII rennantte Lotterio rege.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 200, n° 1107.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2521 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2521»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2521/. Date de mise à jour : 29/03/12.