Paris, BNF, coll. Colbert t. 414 n° 885

<< < / > >>

Numéro2377

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date08/05/966(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche185   mm

Hauteur à droite175   mm

Largeur en bas270   mm

AuteurRaremirus, Ellovigia son épouse et alii

BénéficiaireDiacre Guillaume

Regeste

Raremirus, Ellovigia, son épouse, et alii vendent à Guillaume, diacre, deux pièces de vigne situées à Villandrade, dans le comté de Narbonne.

Fac-similé

Texte

l.1 [chrisme] In nomine Domini, ego Raremirus et uxor mea Ellovigia [..] Quatallus et uxor mea Livolane nos
l.2 simul in unum vinditores sumus tibi Quilielmo, levita, emtores. Consta nos tibi vindere
l.3 sicut et vindimus et per anc scripturam vindiccionis nostre vindimus nos tibi pecias IIas de vi-
l.4-neas qui nobis advenit de parentorum et est in comitatu Narbonense in terminio de villa-
l.5-re Eldrado in locum que vocant ad ipsa Condamina; et ipsa una pecia de vinea affrontat al-
l.6-tano in vinea de te emtore, de meridie in semita qui inde discurrit, de circi in vinea Bradilio-
l.7-ne vel fratres ejus, de aquilonis in vinea de te emtores; et alia pecia de vinea affrontat
l.8 de altano in vinea de te emtore, de meridie in strata puplica, de circi in [...14...],
l.9 de aquilonis in vinea de te emtore. Quantum infra istas totas affrontaciones inclu-
l.10-dunt de ipsas pecias de vineas sic vindimus nos tibi ad proprium abendum et recepimus nos
l.11 vinditores de te emtore precium placibile sicut inter nos et te placuerit et pacis placuit
l.12 atque convenit inederato et definito solidos II et denarios II tantum quod te emptore no-
l.13-bis dedisti et nos vinditores manibus nostris recepimus et nihil que de ipso precio
l.14 aput te emptore non remansit set omnia nobis adimplestis et est manifestum. Quod
l.15 si nos venditore aut aliquis de eredibus nostris aut ullus omo qui [contra ista nostra vin]-
l.16-diccione venerit ad inrumpendum aut nos venerimus [inferam vel inferamus in duplo tibi]
l.17 perpetim abitura et ista nostra vindiccio in omnibus abeas firmitatem. Facta [ista] scriptura
l.18 vindiccionis VIII idus madii, anno XII regnante Leutario rege. Si[croix]gnum [Raremirus], si[croix]gnum
l.19 Ellovigia, si[croix]gnum Quatallus, si[croix]gnum Livolane, nos qui ista vindiccione [feci]mus et firma-
l.20-re rogavimus. [Subscripsit] Julianus presbiter [subscripsit]. Si[croix]gnum Cardi[..]. Si[croix]gnum Allo.
l.21 [signum] AMELIUS presbiter qui istam vindiccione scripsit et [subscripsit] anno quod supra.

Notes

1

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°2377 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2377»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2377/. Date de mise à jour : 29/03/12.