Paris, BNF, n.a.fr. 7974 fol. 93
Numéro2371
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date03/05/909(fiabilité :édition)
LieuJonquières(lat :loco Juncarias vocato in aeclesia Sancti Vincentii)
DiocèseMaguelone
RégionLanguedoc-Roussillon
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche330 mm
Largeur en haut185 mm
Largeur en bas195 mm
AuteurConcile de JONQUIERES
BénéficiaireComte Suniarius
Regeste
Texte
l.2 V NONAS MAII, in regno Septimaniȩ, [territorio Magalonensi, loco Junca]rias vocato, in aecclesia Sancti Vin-
l.3-centii, nos, perhumiles Septimaniȩ, Hispaniȩ a[tque Provinc]iȩ Jhesu Christi p[ontifices] Arnustus videlicet sanctȩ ecclesiȩ
l.4 primȩ Narbonȩ metropolita, Amelius Uzeticensis, Gimera Carcassensis, Reginardus Biterrensis,
l.5 Nantigisus Urgellitanensis, Audgerius Lutovensis, Geirardus Agatensis, Ugbertus Nemausensis,
l.6 Gontarius Magalonensis, Benedictus Forojulensis, item Reginardus Caveliensis, unacum immensam
l.7 congregationem nobis commissam, absolvimus et benedicimus Suniarium comitem cum ceteris comitibus filiis
l.8 suis, simulque cum uxoribus et cunctis suisque fidelibus si tamen ita peregerint sicuti per domnum metropolitanum
l.9 supranominatum audivimus, ut honor et decus qui sub tanto regimine debet ȩssȩ omni tempore cum
l.10 magna religione observetur. Prevideat namque ipse archipraesul ut in visceribus eorum nulla machinamenta
l.11 nec nulla fallacia diaboli remaneat, et postea aput nostrum pariconsilium taliter absolvat et bene-
l.12-dicat. Veniantque super vos universe benedictiones novi et veteris testamenti et apprehendant vos,
l.13 et omnes maledictiones quas dudum intulimus super vos, diutissime auferantur a vobis. Benedicti vos in civi-
l.14-tate et benedicti in agro. Benedictus fructus ventris vestri, et fructus terrȩ vestrȩ, fructusque jumentorum
l.15 vestrorum, greges armentorum vestrorum et caule ovium vestrarum. Benedicta orrea vestra, et benedicta reli-
l.16-quiȩ vestrȩ. Benedicti eritis ingredientes et regredientes. Emittat Dominus benedictionem super cella-
l.17-ria vestra, et super omnia opera manuum vestrarum. Abundare faciat vobis Dominus omnibus bonis. Aperiat
l.18 Dominus thesaurum suum optimum, et tribuat pluviam terrȩ vestrȩ congruo tempore. Benedicat Dominus
l.19 operibus manuum vestrarum, et constituat vos in caput et non in caudam ut sitis semper supra et non subtus.
l.20 Domos edificetis, et habitetis in eis longevo tempore. Plantetis vineas, et fructum earum colligere
l.21 faciatis. Sementem modicum jacietis in terram, et multum ex ea congregetis in orrea vestra.
l.22 Omnes arbores et fruges terrȩ vestrȩ rubigo non consumat. Perhenniter feliciterque consenescatis
l.23 et cum Michahel archangȩlo ad portas paradisi inlesi pervenire mereamini, prestante Domino.
l.24 [croix] ARNUSTUS SANCTȨ NARBONENSIS ȨCCLESIȨ EPISCOPUS [subscripsit].
l.25 [croix] AMELIUS Uzeticensis aecclesiȩ humilis episcopus. [croix] [croix] Gerardus humilis episcopus [croix].
l.26 [signum] NANTIGISUS SANCTȨ URGELLITANE ȨCCLESIE EPISCOPUS [subscripsit] [notes_tironiennes].
l.27 Reginardus sanctȩ Biterrensis ȩcclesiȩ episcopus [subscripsit].
l.28 UGBERTUS sanctȩ Nemausensis aecclesiȩ episcopus.
l.29 [chrisme] Gunterius episcopus. [chrisme] GIMERA Carcassen[sis] ȩcclesiȩ episcopus [croix].
l.30 AUDGERIUS sancte Lutovensis aecclesiȩ episcopus [subscripsit].
l.31 Benedictus sanctȩ Forojulensis ȩcclesiȩ episcopus [subscripsit].
l.32 Item Reginardus sanctȩ Caveliensis ȩcclesiȩ humilis episcopus [subscripsit].
Notes
Bibliographie
DEVIC (Cl.), VAISSETE (J.), Histoire générale de Languedoc, 15 vol., Toulouse, 1872-1892, t. 5, col. 126-127, n° 36.
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°2371 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2371»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2371/. Date de mise à jour : 20/01/16.