Donation à l'abbaye Saint-Martin de Troarn par Herbert de l'Epinay des droits qu'il possédait sur l'église Notre-Dame de Dive, de terres arables à Caumont-sur-Dive, et de deux salines dans la Touque, donation souscrite par le roi Guillaume le Conquérant et la reine Mathilde.

l.1 Notum sit omnibus mortalibus presentibus et futuris, quia ego, Herbertus Gausfredi filius, Dei omnipotentis gratia respectus, [et futurȩ]
l.2 vitȩ amore succensus, de mea hereditate id est de aecclesia sanctȩ Mariȩ quȩ sita est in Diva, et de burgarsis et salinis, et de terra [arabili],
l.3 in eodem loco qui Calvus Mons dicitur, cujus quarta pars mea esse dinoscitur quam etiam a sorore mea Matilda et filio ejus Ricardo
l.4, dato non parvo precio, redemi, donationem feci Deo et sancto ejus Martino in loco qui dicitur Troarnus, in primis pro anima magni Rod-
l.5-berti comitis et filii ejus, domini nostri Willelmi, Anglorum Dei gratia [regis et] filii ejus secundi Rodberti, necnon pro salute domini mei Rogerii,
l.6 de cujus jure ea esse probantur et uxoris illius atque filiorum Heinrici videlicet ac Rodberti, sed et pro animabus patris mei et matris
l.7 meȩ, Gausfredi et Adelviȩ, postremo pro salute mea et [redemptione animae] meȩ. Dedi etiam duas salinas in Tolca, de quibus omnibus conscri-
l.8-ptionem in hac cartula fieri volui, et secundum consuetudinem, [prefati regis] auctoritate firmari, ac subscriptione dominorum meorum aliorumque
l.9 fidelium roborari, ut fiat [per hec] donatio nostra de predictis [rebus stabilis et] rata, et ab invasione perfidorum tuta et inconvulsa. Ego Willelmus,
l.10 Dei gratia Anglorum rex [et Norman]norum princeps, hanc cartam [agnovi et] hoc nostrȩ auctoritatis signo firmavi. [croix]
l.11 Signum Matildis [reginȩ]. Signum [croix] Rogerii [de Belmont]. Signum [croix] Richardi pueri. Signum [croix] Mathildis matris ejus.
l.12 Signum [croix] Rodberti [filii ejus]. Signum [croix] Heinrici filii [ejus].
l.13 Signum [croix] Willelmi [...?...]. Signum [croix] Rodberti filii [...12...] Tolca. Signum Osberni [croix] prepositi ejus. Signum [croix] Anschitilli pincerna ejus.
l.14 Signum [croix] Rogerii [...8...] [croix] Michaelis episcopi. [Fu...?...]. Signum [croix] Gofredi Vuiscart. Signum [croix] Gosfredi filii ejus.

SAUVAGE (René Frédéric Norbert), Histoire et développement économique d'un monastère normand au Moyen Age : l'abbaye de Saint-Martin de Troarn au diocèse de Bayeux, des origines au XVIe s., Caen, 1911, p. 302-303.

BATES (David), Regesta regum Anglo-Normannorum : the Acta of William I : 1066-1087, Oxford : Clarendon press, 1998, p. 860-861, n° 284.