Paris, AN, K 19 n° 1

<< < / > >>

Numéro2074

Fiabilité de l'actedouteux

Genrecharte

Date01/1033(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseLimoges

RégionLimousin

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionpseudo-original

Hauteur à gauche178   mm

Hauteur à droite90   mm

Largeur en haut253   mm

Largeur en bas465   mm

AuteurEudes, Agnès son épouse et leurs fils de  COURTILLE

BénéficiaireAbbaye d'ANZEME

Regeste

Eudes de Courtille, avec sa famille, donne à Saint-Pierre de Rome l'abbaye de Saint-Pierre d'Anzème. Il donne en outre un manse à Birat, un sou de cens sur une borderie à Clérat, un manse à Diguol.

Texte

l.1 [chrisme] In nomine sanctȩ et individue Trinitatis. Ego enim, in Dei nomine, Odo de Cortilias, et uxor mea Agnes, et filii mei Aimericus et Petrus, et frater meus Odo sacerdos, propter fragilitatem hujus seculi, et propter miserias
l.2 peccatorum nostrorum, nos ipsi et nepotes nostri, Ramnulfus et Geraldus et Geraldus Marevilia, relinquimus et tradimus [...] immortali aecclesiam sancti PETRI, que est in Ancesime. Quantum in illa aecclesia
l.3 pertinet, de intus et de foris, totum relinquimus et cedimus, in alodo Deo et Sancti PETRI Rome, et clericis ipsius aecclesiȩ servientibus. Et ego Odo de Cortilias dono uno manso a Birac, et una bordaria a Clairac
l.4 in alodo Sancti Petri ad altare et habet censum XIIcim denarios missos super altare in Romam; et ego Geraldus Marevilia [...et..] mea Ermiarz dono uno manso a Diguol, in alodo ad altare sancti Petri, et Rainalz
l.5 de Pratchafrai XIIcim denarios in alodo suo ad Ancesime. Hoc igitur donum et hanc cartam decernimus ut firma et stabilis omni tempore permaneat. Quod si quis ullus ex heredibus meis, aut
l.6 ulla persona, per vim aliquid invaderit, aut inquietare presumpserit, componat decem libras auri, et anathema sit omnibus diebus. S. Aenrico rege. S. papa Johanni. S. Jordani episcopi. S. Bernardi comite.
l.7 S. Ramnulfus Palastel. S. Rotger. S. Ebrart. S. Adalbert. S. Begon. S. Fulcaldo. S. Bosoni Catermal. S. Ugoni Danelac. S. Giraldi Eberaldi de Brider. S. Aldier. S. Airaldi Eboson
l.8 de Drulas. S. Ramnulfus de Camboni. S. Audebert de la Lobia. S. Airauldi. S. Berauldi sacerdotis. S. PETRI QUI ME SCRIPSIT. PONITUR FINIS.
l.9 [croix] Ego Johannes, sanctae catholice et apostolice Rome aecclesiae presul, apostolica auctoritate jubemus et absolvimus Giraldi et Odoni, et Fulcardi sint absolutas ab omnibus peccatorum suorum
l.10 periculis, et omnes animas Christianorum quas ad ȩcclesiam Sancti PETRI apostolorum principis confugiunt.
l.11 Rannulfus de Chambonum, et uxor mea Dea, et Aldebertus de Cambonum et uxor ejus Aalaiz, et filium suum Giraldum et alios filios suos vel filias.

Bibliographie

FONT-REAULX (Jacques de), Saint-Pierre d'Anzème et les origines de son prieuré, in Mémoires de la Société des Sciences naturelles et archéologiques de la Creuse, t. 23 (1925), p. 139-156, p. 151-152.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°2074 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2074»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2074/. Date de mise à jour : 29/03/12.