Paris, AN, K 18 n° 2/8

<< < / > >>

Numéro2061

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date09/1005(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche680   mm

Hauteur à droite660   mm

Largeur en haut407   mm

Largeur en bas430   mm

AuteurLéothéric, archevêque  de  SENS

BénéficiaireChapitre cathédral  de  PARIS

Regeste

Léothéric, archevêque de Sens, donne aux chanoines de la cathédrale de Paris les quatre autels de la Celle, Verneuil, Itteville et Machault.

Texte

l.1 [croix] Imperante auctoritatis summȩ serenissimo favore, Leotericus, Senonum archipresul illustrissimussimus, christicolis in orbe degen-
l.2-tibus universis, pignus pacis cum felicibus incrementis geminȩ salutis. Noverit coetus rei publicȩ immo cuntorum contio sedis nostrȩ
l.3 fidelium, quoniam, divini juditii, et inexorabilis memores periculi, pietatis utiliter cogimur immorari preceptis, scilicet ut quicquid
l.4 supplitii, pro humana fragilitate, sumus obnoxii, per offitia debitȩ karitatis, et alterna fraternȩ dilectionis impendia, sanctorum,
l.5 precipue per amoris et servitutis incendia, facile sit expurgatum, et quicquid dignum queritur veniȩ, nihil negari, nostrȩ detur fragilitati.
l.6 Unde sentiat amplitudo christiani nominis munificentiam nostrȩ serenitatis, ordinanter, privatis etiam et publicis compluribus conventam
l.7 negotiis, erga frequentiam [providȩ] dilectionis domni et carissimi nobis Ragenoldi, Parisiorum pontificis, necnon et congregationis Sanctȩ Mariȩ
l.8 gloriosȩ cultricis, jamdictȩ [sedis, et] nihil nostris dignius fieri votis, quam ubi uti eorum obsequi studiis. Qua spe roborati, et precum sub arma
l.9 collecti, prenominatȩ sedis Parisiorum canonici, oborta humilitate, Senonum presidia subeuntes, nostram accesserunt presentiam, ro-
l.10-gantes sibi optata concedi, de IIIIor altaribus nostrȩ diocesi subjacentibus. Quorum orata cordis sereno suscipientes, et cȩlestis curiȩ palatia
l.11 nobis quam successoribus nostris mercari curantes, in amore agni divini, et in devotione sanctȩ genitricis Dei Mariȩ, omniumque supernorum civium,
l.12 et pro ambarum utilitate partium, concessimus, in publica Senonensis ȩclesiȩ synodo, cum assensu Ragenoldi, archidiaconi nostri, ex cujus mi-
l.13-nisterio esse videntur, prenominatis canonicis, IIIIor altaria: videlicet, altare de Cellis, in honore sancti Germani dedicatum, et aliud in Ver-
l.14-noilo, in nomine sancti Petri, aliud quoque in Steovilla, in nomine sancti Germani, aliud quoque Machelo, in nomine sancti Germani. Et hȩc quidem
l.15 altaria, per interventum domni pontificis Ragenoldi, tali tenore obtulimus canonicis Parisius, Sanctȩ Mariȩ servientibus, ut, pro habenda inibi
l.16 jugiter nostri nostrorumque successorum memoria, finetenus teneant, regant, atque possideant, sine alicujus repetitionis infestatione et calomnia, et ut nunquam
l.17 de cetero, nobis vel posterioribus, aliquod debitum aut servitium profiteatur, preter annotinas, synodos, et circadas etiam et nostris ordinibus debitas sub-
l.18-jectiones, et ut, absque ulla controversatione aut inquietudine quorumquam successorum nostri, archimandritarum videlicet seu archidiaconorum,
l.19 abhinc in reliqum, canonici Sanctȩ Mariȩ prelibata altaria et omnia sibi pertinentia secure teneant atque possideant. Et ut hȩc conscriptio
l.20 majorem per succedentia nobis tempora vigorem obtineat, coram nostris fidelibus et sancta synodo, manu propria eam subter firmavimus,
l.21 nostrisque fidelibus roborandam obtulimus. Si quis autem, post nostri excessum, quod non speramus futurum, aut archiepiscopus, vel archidiaconus seu aliqua persona,
l.22 contra hoc decreti cyrographum consurgere temptaverit, et id adnullare vel infringere conatus fuerit, noscat se anathematizatum
l.23 esse et perpetua maledictione obligatum sanctȩ ac individuȩ Trinitatis, videlicet Patris et Filii ac Spiritus Sancti, nostro confitiente offitio, sitque soti-
l.24-atus claustris infernalibus, cum diabolo et angelis ejus, cum Juda, traditore Domini, et cum Dathan et Abiron et his qui in seditione Chore pe-
l.25-rierunt, nisi resipuerit, et ad dignam emendationem vel satisfationem altari et canonicis Sanctȩ Mariȩ, quibus justum debetur,
l.26 penitendo oppetierit.
l.27 LEOTERICUS, MISERATIONE DEI ARCHIEPISCOPUS [subscripsit].
l.28 Ragenardus archidiaconus [subscripsit]. Ragenoldus, archidiaconus [subscripsit]. Anstasius, archidiaconus [subscripsit]. Frotmundus, archidianus
l.29 [subscripsit]. Frodo, archidiaconus [subscripsit]. Ugo archidiaconus [subscripsit]. [colonne1] Bernardus, archipresbiter [subscripsit]. Rodulfus, archipresbiter [subscripsit]. Rotbertus, archipresbiter [subscripsit]. Salo, archipresbiter [subscripsit]. Berengerius archi[pres]biter [subscripsit]. Fulcho archipresbiter [subscripsit]. Euvrardus, archipresbiter [subscripsit].
l.30 Data mense septembris, regnante Rotberto rege annos VIIII. Isembardus, cancellarius [subscripsi].

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de Notre-Dame de Paris, 4 vol., Paris, 1850, t. 1, p. 314-315.

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 155, n° 246.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°2061 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°2061»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte2061/. Date de mise à jour : 29/03/12.