Otton, comte [de Mâcon] et Elisabeth, son épouse, donnent à l'abbaye de Cluny des biens situés dans la villa Fisciaco, dans le pagus de Langres.

l.1 Quȩque statu proclivi temporis firma debent ratione persistere, expedit ea apicum signis
l.2 exprimere quatinus per succedentia tempora inconvulsa queant permanere. Quapropter
l.3 noverit omnis aecclesia fidelium quoniam ego Otto, Dei gratia comes, conjuxque
l.4 mea Helisabeth, ob animarum nostrarum remedium, donamus Deo sanctisque apostolis Petro et Paulo,
l.5 quasdam res juris nostri sitas in pago Linguonensi, in comitatu Oscherensi, in villa
l.6 Fisciaco. Sunt autem vineȩ, campi, prata, silvȩ, aquȩ aquarumque decursus, servi
l.7 cum uxoribus et infantibus. Hanc igitur terram cum omnibus appendiciis, Cluni-
l.8-censi loco donamus, eo pacto ut ab hac die ejusdem loci rectores medietatem teneant
l.9 et possideant. Post uxoris meȩ jamdictȩ Helisabeth discessum, omne hoc predium
l.10 cum omnibus appendiciis excipiant, et quicquid voluerint faciant.
l.11 Signum Ottonis comitis et uxoris suae Helisabeth qui donationem istam fieri et firmare
l.12 preceperunt. Signum HUGONIS. Signum Dalmatii. Signum Rodulfi. Signum Gautseranni.
l.13 Signum Gislerii levitȩ. Signum Arlebaldi. Signum Leotaldi. Signum Arulfi.
l.14 Data III kalendas julii, regnante ROTBERTO REGE.
l.15 RANNULFUS LEVITA SCRIBSI.

1