Paris, BNF, lat. 17715 n° 31

<< < / > >>

Numéro1861

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date01/984(fiabilité :édition)

Lieunon identifié(lat :"in Vetus Mulinus)

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche120   mm

Hauteur à droite115   mm

Largeur en haut265   mm

Largeur en bas270   mm

AuteurLecboldus

BénéficiaireDominica, Arambertus et Constabulus ses fils

Regeste

Lecboldus abandonne en gage pour 29 ans à Dominica et à ses fils Arambertus et Constabulus un champ situé au lieu dit Tassoneria, dans le pagus de Chalon.

Fac-similé

Texte

l.1 Domino fratribus, Dominica et filios suos Aremberto et Constabulo, ego Lecboldo, nostra fuit
l.2 peticio et vestra bonitas ut ex vestrum argentum nobis prestitisti solidos V ; pro
l.3 ipso precio inpinnoravimus campo que es situs in pago Cabilonense, in finem Rofiacense,
l.4 in Tassoneria vocat : terminat de uno latus sancte Maria, de alio latus de ipso eredi-
l.5-tate, de uno fronte Lamberto, de alio fronte ad ipsos receptore, abet in longo perticas XXII,
l.6 de uno fronte perticas XXIII, de alio fronte perticas XXV, in reclavo abet in longo perticas
l.7 XXXVIIII. Infra ipsos terminios, vobis inpinnoravimus usque ad annos XXVIIII.
l.8 Ipsos annos expletos, totum recdamus, et si extraxerit antequam solutum sit, de
l.9 auro umcia una cumponat, et inantea firma estabilis permanead, constipulacio-
l.10-ne sumnexa. Actum in Vetus Mulinus fuit facta. Signum Lecboldo, qui caucione fieri
l.11 et firmare rogavit. Signum Duranno. Signum Costancio. Signum Lorencio. Signum Nattardo.
l.12 Ego Lecbaldus escripsit, datavit die lunis, in mense jenoario, annos XXX regnante Lo-
l.13-terio rege.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 694, n° 1662.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1861 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1861»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1861/. Date de mise à jour : 29/03/12.