Paris, BNF, lat. 17715 n° 24

<< < / > >>

Numéro1841

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date23/10/961(fiabilité :édition)

LieuCluny(lat :Sancti Petri)

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche110   mm

Hauteur à droite100   mm

Largeur en haut395   mm

Largeur en bas390   mm

AuteurAnno

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Anno donne à l'abbaye de Cluny des biens situés dans la villa Monte Maio, dans le pagus de Lyon.

Fac-similé

Texte

l.1 Sacrosancta Dei eclesia locum Cluniaco, qui est in onore Dei et sancti Petri, et domno abati Maioli et aliis monachis qui at ipsum locum deserviunt.
l.2 Ego Anno, pro amore et bona volencia et pro remedium anime mee vel parentibus meis, dono ad ipsa casa Dei, de rebus meis qui sunt in
l.3 pagu Ludunense, in agro Caniviacense, in villa Monte Maio. Est curtilus cum maso et vinea, qui terminat a mane terra sancte Stefano, a medium
l.4 die de ipsa ereditate, a sero terra Teoni, a cercio terra Ignbert et Radulfo et Sobono ; et abet in quisque fronte perticas XI et pedes VIII, et di-
l.5-midio de longo quantum est. Infra istas terminaciones, ad integrum dono ad ipsum locum. Si quis vero, qui donacione ista contradice-
l.6-re voluerit, ira Dei et sancti Petri incurrat, et firma permaneat et constibulacione subnixa. Actum Sancti Petri. Signum Anno qui fieri jussit et
l.7 firmare rogavit. Signum Eldebors, qui consensit. Signum Eldi. Signum Benedictus presbiter. Signum alio Beneditus et filio suo Rannulfo qui consensit. Signum Leotbolt.
l.8 Signum Joan. Signum Aldoenus. Signum Costabulus. Signum Engelart. Signum alio Engelart. Signum Berno. Hatnol qui consensit.
l.9 Ego Agmo, presbiter, scripsit, datavit die mercoris, in mense octubri, X kalendas novimbris, annos XX regnante Gondrado rege [croix].
l.10 [croix] Berardus. [croix] Abram presbiter. [croix] Bernardus.

Notes

1

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 2, p. 204, n° 1112.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1841 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1841»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1841/. Date de mise à jour : 29/03/12.