Gerberge et son fils Benoît vendent à Anne un courtil et ses dépendances situés dans la villa Salmodiaco, dans le pagus de Lyon.

l.1 Domino frat[ribu]s Anna femina, ego, in Dei nomine, Girbergi femina et filio suo Benedicto, venditores, vendidissimus nos tibi curtilo, qui
l.2 es situs ipse curtilus in pago Lucdunense, in fine Pistriacense, in villa Salmodiaco vocat ; terminat ipse curtilus a mane terra sancti Pauli, ad medium
l.3 die via publica, a sero terra sancti Vincenti, a cercio terra Adalelmo ; infra istas terminaciones, nos tibi vendimus. Et vendimus nos tibi alias res
l.4 qui at ipso curtilo aspiciunt vel aspicere videntur : oc sunt curtiferis, campis, silvis, pascuis, rivis, fontis, exiis et regressis ; omnia et ex omnibus, jusque ad in-
l.5-quirendum, de quantum in ipsa villa jamdictam nos abeamus, nos tibi vendimus, tradimus adque transfundimus, et accepimus nos de te precium in presente, sicut
l.6 inter nos convenit et nobis conplacuit, in rem conpreciata valente solidos XVII ; ipsa precia manibus solserunt adque liberaverunt
l.7 jure perpetuum, et facias tu post unc diem quicquit facere volueris in omnibus. Si quis autem de eredibus nostris vendiccione ista contradix-
l.8-erit, aut repentire vel calunniare voluerit, auri uncias IIIIor componat, et postea vendiccio ista omnique tempore firma perma-
l.9-neat, cum stipulacione subnixa. Signum Girbergane, signum Benedicto, qui vendiccione ista fierunt et firmare rogaverunt. Signum Bernart. Signum
l.10 Signum Eldeerio. Signum Amico. Signum Adalelmo. Signum Bernono. Signum Jetono.
l.11 Data per manu Ebrardi, sub [di]e veneris, XIII kalendas septembris, anno XVI regnante Condrado rege.

1

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 1, p. 822-823, n° 869.

TOCK (Benoît-Michel), COURTOIS (Michèle), GASSE-GRANDJEAN (Marie-José), La diplomatique française du Haut Moyen Age. Inventaire des chartes originales antérieures à 1121 conservées en France, 2 vol., Brepols, 2001 (Artem), t. 1, p. 112-115, n° 13 (fac-similé, traduction, étude).