Jean II, évêque d'Orléans, confirme au prieuré de Pithiviers l'ensemble de ses biens.

l.1 In nomine sanctȩ et individuȩ Trinitatis, ego Johannes, Dei gratia Aurelianensium humilis episcopus, notum esse volo cunctis fidelibus sancte Dei ecclesiȩ tam
l.2 presentibus quam futuris, quia pro redemptione animȩ meȩ animarumque Aurelianensium episcoporum preteritorum et futurorum, do et
l.3 concedo ecclesiȩ Sancti Petri Pitueris et in eadem ecclesia monachis modo commorantibus vel successuris quicquid ex feodo Sanctȩ Crucis
l.4 et nostro obtinent seu quicquid dono vel emptione adepti sunt vel sunt adepturi quietum omni inquietatione re-
l.5-mota habendum et possidendum jure perpetuo concedimus. Quod ne valeat oblivione deleri scripto commendavi-
l.6-mus et ne possit a posteris infirmari sigilli nostri auctoritate firmavimus. Sub eodem autem anno quo rex precep-
l.7-tum suum firmavit, Johannes quoque Aurelianensis episcopus hec quȩ hic notata sunt concessit. Hujus rei testes subscribuntur:
l.8 Stephanus decanus, Sevinus cantor, Odo archidiaconus Maudunensis, Archembaudus subdecanus. Actum est istud
l.9 anno ab incarnatione Domini millesimo centesimo tercio, episcopatus Johannis Aurelianensis episcopi anno septimo decimo.
l.10 [sceau].