Paris, BNF, coll. de Bourgogne t. 79 n° 170

<< < / > >>

Numéro1751

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1109(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche175   mm

Hauteur à droite185   mm

Largeur en haut360   mm

Largeur en bas365   mm

AuteurDalmace  de  GIGNY

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Dalmace de Gigny garantit à l'abbaye de Cluny la possession de la terre de Bertiaco donnée antérieurement par ses oncles.

Fac-similé

Texte

l.1 Omnibus recte credentibus luce clarius patet, secundum baptismum in helemosina fideliter erogata constare, secundum illud Domini dictum: Date helemosinam
l.2 et omnia munda sunt vobis. Item alibi veridica scriptura dicit: Sicut aqua extinguit ignem, ita helemosina extinguit peccata. Igitur ego
l.3 Dalmatius de Ginniaco prenominatus, his misericordiarum preconiis me inseri cupiens et optans, cedo et werpio quandam querimoniam seu calump-
l.4-niam quam adversus sanctum Petrum et locum Cluniacum et monachos ibi habitantes habere videbar. Namque prefati loci habitatores, scilicet monachi Clunia-
l.5-censes, acceperunt quiddam honoris a duobus avunculis meis, quem dederunt Deo et sancto Petro pro animabus suis, scilicet Rotbertus et Wigo. Donaverunt enim eis terram de Bertiaco pro animabus suis, sicut in carta
l.6 et testamento ab ipsis facto continetur, a fluvio Graonna usque ad terminos prefixos ipsius honoris, quȩ constat in silvis, pratis, vineis, campis cultis et in-
l.7-cultis, aquis aquarumve decursibus, exitibus et regressibus, secundum quod veracium testium id debonnare poterit testimonium. Quod donum ego non
l.8 primitus laudavi, sed calumpniatus sum verbis. Nunc vero omnibus votis illud laudo, volo, et opto; et si aliquid recti in isto honore habere me putabam, per hanc
l.9 manumissionis cartulam vuerpio, finio et cedo, ita ut ab hac die ibi aliquam consuetudinem vel excussionem requirere non presumam, nec ego nec aliquis heres, aut
l.10 proheres meus, vel aliqua inmissa persona. Si denique aliqua persona id attemptare presumpserit, ut huic dono aliquam calumpniam inferat, iram Dei omnipoten-
l.11-tis incurrat, nisi digne emendaverit.
l.12 Signum Dalmatii, qui hanc werpitionem fecit et hanc cartam firmavit. Signum Gausleni. Signum Dalmatii fratris ejus. Signum Oddonis de Craio. Signum Gondoeni presbiteri.
l.13 Signum Huberti de Tuciaco. Signum Girardi.

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 4, p. 194-195, n° 2997.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1751 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1751»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1751/. Date de mise à jour : 29/03/12.