Chaumont, AD Haute-Marne, 12 H 3

<< < / > >>

Numéro168

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date13/11/1033(fiabilité :texte)

LieuLangres(lat :Lingonis publice)

DiocèseLangres

RégionChampagne/Ardenne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche344   mm

Largeur en bas244   mm

AuteurHugues, évêque  de  LANGRES

BénéficiaireAbbaye  de  POULANGY

Regeste

Hugues, évêque de Langres, restitue aux religieuses de Poulangy la moitié de la villa de Poulangy.

Fac-similé

Texte

l.1 Quicquid beneficiorum ecclesia Dei possidere videtur, fidelium Christi collatione percepisse dinoscitur, et ob hoc absque dubio
l.2 collatum est ut religioni divinȩ mancipatos eorum fructu in vitȩ temporalis transcursione sustentaret et
l.3 conferentibus sempiternum emolumentum prestaret. Sed plurima eorum partim necessitudine cogente partim
l.4 cupiditate instigante Christo servientibus ablata et secularibus sunt usibus applicata. Unde ego Hugo, sanctȩ Lin-
l.5-gonensis ȩcclesiae Dei gratia presul, pro meȩ possibilitatis modulo, Deo servire et ei servientibus ministrare deside-
l.6-rans, quasdam res quondam sanctimonialibus apud Polungiacum sub sancti Petri apostoli patrocinio Christo servientibus
l.7 collatas et postea quorumdam temeritate sublatas et secularibus, ut dixi, usibus redactas restituere cupio
l.8 et secundum meȩ facultatis vires in presentiarum reformare studeo. Reddo itaque pro peccatorum meorum remissione
l.9 et animȩ meȩ salute sancto Petro et sanctimonialibus sororibus in Polungiaco Deo famulantibus ejusdem
l.10 villȩ medietatem cum omni rerum medietate quȩ ad ipsam potestatem pertinere noscuntur, virorum videlicet
l.11 ac mulierum, terrarum, pratorum, silvarum, omniumque redituum ut deinceps absque calumpnia vel alicujus inquie-
l.12-tudine possideant et usibus necessariis reditus ejus in Dei servitute subministrent. Precamur itaque et
l.13 pontificali auctoritate interdicimus ut nulli amodo licencia sit repetendi quod reddimus et
l.14 a Dei servitio divellere quod inperpetuum stabilimus perdurare. Qui autem presumpserit regno Dei
l.15 privendum se certissime noverit. Ut autem firmitatis vigorem hȩc obtineat restitutio, litteris ad-
l.16-notare et adnotatam manu mea meorumque fidelium manibus firmare curavi. [colonne1] Hugonis, episcopi, [subscripsit]. Beraldi, episcopi vel prepositi, [subscripsit]. Brunonis, archiclavi, [subscripsit]. Girardi, archidiaconi, [subscripsit]. Widonis [subscripsit]. Odolrici [subscripsit]. [colonne2] Gozelini [subscripsit]. Widrici [subscripsit]. Hileranni [subscripsit]. Richardi [subscripsit]. Ansculfi [subscripsit]. Wilenci [subscripsit]. [colonne3] Hugonis Calvi [subscripsit]. Raginaldi [subscripsit]. Hugonis Nigri [subscripsit]. Raginaldi [subscripsit]. Arrardi [subscripsit]. Wilenci [subscripsit].
l.17 Ego Odolricus vice Beraldi cancellarii scripsi festum cum Bricius ferret novembris et idus, indicti-
l.18-one XII, anno VII Heinrici regis, regnante Jhesu Christo Deo et domino nostro. Actum Lingonis publice.

Notes

1

Bibliographie

VIGNIER (P. Jacques) Décade historique du diocèse de Langres, 2 vol., Langres, 1891-1894, t. 2, p. 409-410 (traduction).

GAUTIER Pierre, Catalogue des actes des évêques de Langres du VIIe siècle à 1136, th. Ecole des Chartes, 3 vol., 1917, t. 2, n° 82.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°168 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°168»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte168/. Date de mise à jour : 29/03/12.