Paris, BNF, coll. de Bourgogne t. 76 n° 7

<< < / > >>

Numéro1585

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date04/926(fiabilité :édition)

LieuBrancion(lat :Branciduno publice)

DiocèseMâcon

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche190   mm

Hauteur à droite180   mm

Largeur en bas425   mm

AuteurLeutbaldus et Doda son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  CLUNY

Regeste

Leutbaldus et Doda, son épouse, donnent à l'abbaye de Cluny quatre églises et trois villae situées dans le pagus de Mâcon.

Fac-similé

Texte

l.1 Sacrosanctȩ ȩcclesiȩ sanctorum apostolorum Petri et Pauli Cluniacensis, quem venerabilis ABBA ODO ad regendum habere videtur. Ego, in Dei nomine, Leotbaldus et uxor mea
l.2 Doda, pro anima domine meȩ Avane, necnon Vigelmi comitis et patris mei Vuarulfi genitricisque mee Rotrudis, atque fratris mei item Vuarulfi, et pro remedio ani-
l.3-marum nostrarum et parentum, seu omnium Christianorum donamus ad ipsa casa Dei aliquid de res nostras quȩ sunt sitas in pago Matiscence, in villa
l.4 Blanusco: hoc est ecclesia Sancti Martini, et aliam ecclesiam quȩ est in honore sancti Petri Lanco, et tertiam quȩ est in honore sancti Benigni, et quartam quȩ est in honore sancti Romani. Donamus etiam
l.5 villam Blanusco, quicquid in ipsa villa est cum servis supramanentibus, et aliam villam quem dicunt Viverium simul et tertiam villam quȩ vocant Felne-
l.6-rias. Istas villas supranominatas, et istas ecclesias, cum servis ibi aspicientibus sicut pater meus Vuarulfus cum Vuilelmo dividit, illam divi-
l.7-sionem, quȩ Vuilelmus accepit hoc est duas partes, totum ad integrum Sancto Petro donamus, excepto mansos III que sunt in villa Escotia, cum
l.8 servis supramanentibus; eo tenore dum ego solus, vivo, habeo et possideo, et post meum solum discessum, sine ulla tarditate ad Sanctum Petrum
l.9 ipse res perveniant, et faciant rectores ejusdem ecclesie quicquid voluerint, nullum contradicentem. Si quis vero, quod fieri minime
l.10 credimus, si ego ipse aut ullus homo, aut ullus ex heredibus nostris qui contra hanc donationem venire aut calumniare voluerit, non valeat
l.11 vindicare quod repetit, sed inferat illi cui temptat auri libras VI componat, et inantea presens donatio ista ad ipsa casa Dei facta firma
l.12 et stabilis permaneat, cum stipulatione subnixa. Actum Branciduno publice. Signum Leotbaldi, signum Dodane, qui donatione ista fi-
l.13-eri et firmare rogaverunt. Signum Euvrardi. Signum Vuiliberti. Signum Leotaldi. Signum Teotberti. Signum Bosonis. Signum Alcherio.
l.14 Signum Ubaldi. Signum Bodulfi. Signum Oterio. Signum Rotardi. Signum Alberici. Signum Engenulfo. Signum Dodoni. Signum Gausperti.
l.15 Ego Maimbodus levita rogatus scripsi, die dominico, mense aprili, anno III regnante Rodulfo rege.

Bibliographie

BERNARD (Auguste), BRUEL (Alexandre), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, Paris : Imprimerie Nationale, 1876-1896, 6 vol., t. 1, p. 278-279, n° 283.

ATSMA (Hartmut) et VEZIN (Jean), Les plus anciens documents originaux de l'abbaye de Cluny, 3 vol., Turnhout, 1997-2002 (Monumenta paleographica medii aevi, series gallica), t. 1, p. 40-42, n° 5 (fac-similé p. 41-42).

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1585 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1585»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1585/. Date de mise à jour : 29/03/12.