Pierre de Léon et Grégoire de Saint-Ange, légat du Saint-Siège, font savoir à l'abbé de Cluny et aux moines de Montierneuf que le concile de Reims a confirmé à l'abbaye de Montierneuf la possession de l'église de Migné.

l.1 P. Leonis, presbiter, et G. Sancti Angeli, diaconus, sedis apostolicȩ Dei gratia cardinales et legati, venerabilibus fratribus P.,
l.2 Cluniacensi abbati et Novi Sancti Johannis Evangelistȩ Monasterii monachis, salutem. Apostolicȩ sedis, cujus legatione
l.3 fungimur, auctoritate compellimur quatenus prava corrigere et recta debeamus auxiliante Domino confir-
l.4-mare. Ea propter fratres in Christo karissimi, vestris petitionibus annuentes, ȩcclesiam sancti Petri de Magniaco a felicis memoriȩ
l.5 Petro Pictavensi episcopo, sanctȩ memoriȩ papa Urbano in Claromontensi concilio rogante, Cluniacensi abbati et Novo
l.6 Monasterio, sicut in ipsius episcopi cyrographo continetur, concessam; a Paschale quoque et Gelasio, beatȩ memoriȩ Romanis ponti-
l.7-ficibus confirmatam, et a domino papa Calixto Remis nostro et fratrum qui cum eo erant consilio, Burguliensium ex sententia sopita
l.8 calumpnia atque privilegii munimine roboratam, vobis presentibus literis confirmamus. Statuentes, et apostolica
l.9 auctoritate precipientes, ut eandem ȩcclesiam cum omnibus ad eam pertinentibus, Novum beati Johannis Evangelistȩ Monasterium
l.10 quietam et sine alicujus in posterum infestatione possideat.
l.11 [chrisme] Ego Petrus, sedis apostolicȩ presbiter cardinalis et legatus subscripsi. [croix] Ego Gregorius Sancti Angeli diaconus cardinalis et legatus subscripsi.
l.12 [sceau]

WIEDERHOLD (Wilhelm), Papsturkunden in Frankreich, 6. Auvergne, Poitou, Périgord, Angoumois, Saintonge, Marche und Limousin, Berlin, 1911 (Nachrichten der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Beiheft, 6), p. 27, n° 5.

VILLARD (F.), Recueil de documents relatifs à l'abbaye de Montierneuf de Poitiers (1076-1319), Poitiers, 1973 (Archives historiques du Poitou), p. 88, n° 58.

WEISS (Stefan), Die Urkunden der päpstlichen Legaten von Leo IX. bis Coelestin III. (1049-1198), Cologne, 1995 (Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters. Beiträge zu J. F. Böhmer, Regesta Imperii, 13), p. 85-86, n° 9/4.7.